Ý Nghĩa của "悠哉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 悠哉

• 

  - 他 tā 过 guò 着 zhe 悠闲 yōuxián 的 de 生活 shēnghuó

  - Ông ấy sống một cuộc sống nhàn nhã.

• 

  - 他 tā 过 guò 着 zhe 一个 yígè 悠闲 yōuxián 的 de 生活 shēnghuó

  - Anh ấy sống một cuộc sống nhàn rỗi.

• 

  - 齐 qí 的 de 历史 lìshǐ 很 hěn 悠久 yōujiǔ

  - Lịch sử của nước Tề rất lâu đời.

• 

  - 他 tā 的 de 脚步 jiǎobù 正合 zhènghé 着 zhe 那 nà 扁担 biǎndàn 颤悠 chànyōu 的 de 节拍 jiépāi

  - bước chân anh ta nhún nhảy theo nhịp đòn gánh.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 忽悠 hūyou 别人 biérén

  - Anh ta luôn lừa dối người khác.

• 

  - 他 tā 过 guò 着 zhe 悠悠的 yōuyōude 生活 shēnghuó

  - Anh ấy sống cuộc sống thảnh thơi.

• 

  - 他 tā 站 zhàn 在 zài 秋千 qiūqiān 上 shàng 来回 láihuí 悠 yōu

  - Anh ấy đứng trên cái đu đu qua đu lại.

• 

  - 他 tā 抓住 zhuāzhù 杠子 gàngzi ， 一悠 yīyōu 就 jiù 上去 shǎngqù 了 le

  - Anh ấy nắm chặt thanh xà, đu một cái đã lên rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳