悠哉游哉 yōuzāi yóu zāi
volume volume

Từ hán việt: 【du tai du tai】

Đọc nhanh: 悠哉游哉 (du tai du tai). Ý nghĩa là: xem 悠哉 悠哉.

Ý Nghĩa của "悠哉游哉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

悠哉游哉 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xem 悠哉 悠哉

see 悠哉悠哉 [yōu zāi yōu zāi]

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 悠哉游哉

  • volume volume

    - 快 kuài 哉 zāi ， 风之疾 fēngzhījí 也 yě

    - Nhanh quá, sức mạnh của gió.

  • volume volume

    - 呜呼哀哉 wūhūāizāi

    - ô hô thương thay

  • volume volume

    - 美哉 měizāi ， 我 wǒ 的 de 祖国 zǔguó ！

    - Đẹp quá, tổ quốc tôi!

  • volume volume

    - 悠游自在 yōuyóuzìzai

    - ung dung tự tại

  • volume volume

    - 何其 héqí 妙哉 miàozāi 这 zhè 想法 xiǎngfǎ

    - Ý tưởng này thật là tuyệt vời.

  • volume volume

    - 小艇 xiǎotǐng 在 zài 荡漾 dàngyàng 的 de 春波 chūnbō 中 zhōng 悠游 yōuyóu

    - chiếc thuyền nhỏ lắc lư theo những con sóng mùa xuân.

  • volume volume

    - 悠游 yōuyóu 从容 cóngróng 的 de 态度 tàidù

    - thái độ ung dung nhàn nhã.

  • volume volume

    - 何其 héqí 美哉 měizāi 此 cǐ 风景 fēngjǐng

    - Cảnh quan này thật là đẹp biết bao.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 哉›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+6 nét)
    • Pinyin: Zāi
    • Âm hán việt: Tai
    • Nét bút:一丨一丨フ一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:JIR (十戈口)
    • Bảng mã:U+54C9
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 悠›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Tâm 心 (+7 nét)
    • Pinyin: Yōu
    • Âm hán việt: Du
    • Nét bút:ノ丨丨ノ一ノ丶丶フ丶丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:OKP (人大心)
    • Bảng mã:U+60A0
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 游›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+9 nét)
    • Pinyin: Liú , Yóu
    • Âm hán việt: Du
    • Nét bút:丶丶一丶一フノノ一フ丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EYSD (水卜尸木)
    • Bảng mã:U+6E38
    • Tần suất sử dụng:Rất cao