Ý Nghĩa của "尖酸刻薄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尖酸刻薄

• 

  - 尖酸刻薄 jiānsuānkèbó

  - chua ngoa cay nghiệt.

• 

  - 尖酸刻薄 jiānsuānkèbó

  - chanh chua cay nghiệt.

• 

  - 那个 nàgè 女人 nǚrén 说话 shuōhuà 非常 fēicháng 尖刻 jiānkè

  - Người phụ nữ đó nói chuyện rất sắc sảo.

• 

  - 他 tā 说话 shuōhuà 总是 zǒngshì 很 hěn 刻薄 kèbó

  - Anh ấy nói chuyện luôn rất cay nghiệt.

• 

  - 这 zhè 人 rén 说话 shuōhuà 有点 yǒudiǎn 刻薄 kèbó

  - Người này nói chuyện hơi cay nghiệt.

• 

  - 她 tā 的 de 性子 xìngzi 非常 fēicháng 刻薄 kèbó

  - Tính cách của cô ấy vô cùng khắt khe.

• 

  - 不要 búyào 薄待 bódài 身边 shēnbiān 的 de 朋友 péngyou

  - Đừng đối xử tệ bạc với bạn bè bên cạnh.

• 

  - 他 tā 让 ràng 我 wǒ 尝到了 chángdàole 他 tā 敏锐 mǐnruì 尖刻 jiānkè 之 zhī 机智 jīzhì 的 de 滋味 zīwèi

  - Anh ta đã khiến tôi trải nghiệm được hương vị của sự thông minh sắc bén và sắc bén của anh ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳