寝室 qǐnshì

Từ hán việt: 【tẩm thất】

Đọc nhanh: 寝室 (tẩm thất). Ý nghĩa là: phòng ngủ; buồng ngủ (nhà ngủ tập thể). Ví dụ : - 她们把寝室布置得温馨又舒适。 Họ sắp xếp phòng ngủ ấm áp và thoải mái.

Ý Nghĩa của "寝室" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 4

Danh từ

Ví dụ

寝室 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phòng ngủ; buồng ngủ (nhà ngủ tập thể)

卧室，多指集体宿舍中的

Ví dụ:

- 她们 tāmen 把 bǎ 寝室 qǐnshì 布置 bùzhì 得 dé 温馨 wēnxīn 又 yòu 舒适 shūshì

- Họ sắp xếp phòng ngủ ấm áp và thoải mái.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 寝室

- 中馈犹虚 zhōngkuìyóuxū ( 没有 méiyǒu 妻室 qīshì )

- chưa vợ
- 她 tā 的 de 寝室 qǐnshì 十分 shífēn 温馨 wēnxīn

- Phòng ngủ của cô ấy rất ấm áp.
- 这 zhè 是 shì 我 wǒ 的 de 私人 sīrén 寝室 qǐnshì

- Đây là phòng ngủ riêng của tôi.
- 她们 tāmen 把 bǎ 寝室 qǐnshì 布置 bùzhì 得 dé 温馨 wēnxīn 又 yòu 舒适 shūshì

- Họ sắp xếp phòng ngủ ấm áp và thoải mái.
- 从 cóng 他 tā 的 de 办公室 bàngōngshì 可以 kěyǐ 俯瞰 fǔkàn 富兰克林 fùlánkèlín 公园 gōngyuán 西侧 xīcè

- Văn phòng của ông nhìn ra phía Tây của Công viên Franklin.
- 他 tā 不 bù 在 zài 办公室 bàngōngshì ，可能 kěnéng 是 shì 联系 liánxì 工作 gōngzuò 去 qù 了 le

- anh ấy không có trong văn phòng, có lẽ đã đi liên hệ công tác rồi
- 人们 rénmen 喜欢 xǐhuan 舒适 shūshì 的 de 卧室 wòshì

- Mọi người thích phòng ngủ thoải mái.
- 人太多 réntàiduō 了 le ，会客室 huìkèshì 里 lǐ 坐 zuò 不开 bùkāi

- đông người quá, trong phòng khách không đủ chỗ ngồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳