密闭 mìbì

Từ hán việt: 【mật bế】

Đọc nhanh: 密闭 (mật bế). Ý nghĩa là: bịt kín; phong kín. Ví dụ : - 密闭容器。 bình bịt kín nút.

Ý Nghĩa của "密闭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

密闭 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bịt kín; phong kín

严密封闭的

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 密闭

- 密闭 mìbì 容器 róngqì

- bình bịt kín nút.
- 个人信息 gèrénxìnxī 请 qǐng 保密 bǎomì

- Thông tin cá nhân xin giữ kín.
- 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 四大美女 sìdàměinǚ 皆 jiē 是 shì 如花似玉 rúhuāsìyù ，闭月羞花 bìyuèxiūhuā

- Sắc đẹp tứ đại mỹ nhân thời cổ của Trung Quốc ai ai cũng như hoa như ngọc, hoa hờn nguyệt thẹn.
- 两人 liǎngrén 亲密 qīnmì 地 dì 接触 jiēchù 着 zhe

- Hai người đang tiếp xúc thân mật.
- 中国 zhōngguó 采用 cǎiyòng 闭关锁国 bìguānsuǒguó 的 de 政策 zhèngcè

- Trung Quốc áp dụng chính sách bế quan tỏa cảng.
- 高度 gāodù 精密 jīngmì 的 de 设备 shèbèi

- thiết bị độ chính xác cao.
- 事先 shìxiān 经过 jīngguò 了 le 缜密 zhěnmì 的 de 研究 yánjiū

- trước đó đã trải qua sự nghiên cứu kỹ càng.
- 严密 yánmì 的 de 组织纪律性 zǔzhījìlǜxìng 很强 hěnqiáng

- Tổ chức chặt chẽ có kỷ luật cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳