客串演出 kèchuàn yǎnchū

Từ hán việt: 【khách xuyến diễn xuất】

Đọc nhanh: 客串演出 (khách xuyến diễn xuất). Ý nghĩa là: Sự xuất hiện ngắn của người nổi tiếng trong phim (một chiêu câu khách của nhà sản xuất).

Ý Nghĩa của "客串演出" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Phim Ảnh Điện Ảnh

Danh từ

Ví dụ

客串演出 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sự xuất hiện ngắn của người nổi tiếng trong phim (một chiêu câu khách của nhà sản xuất)

“最终戏份被你删除

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 客串演出

- 他 tā 在 zài 《麦克白 màikèbái 》的 de 演出 yǎnchū 真是 zhēnshi 精彩 jīngcǎi

- Anh ấy đã rất giỏi trong bộ phim Macbeth đó.
- 他俩 tāliǎ 搭配 dāpèi 演出 yǎnchū 的 de 默契 mòqì

- Hai bọn họ kết hợp diễn xuất rất ăn ý.
- 他 tā 匆匆 cōngcōng 出发 chūfā 去 qù 见 jiàn 客户 kèhù

- Anh ấy vội vàng xuất phát để gặp khách hàng.
- 他 tā 的 de 演技 yǎnjì 已经 yǐjīng 达到 dádào 出神入化 chūshénrùhuà 的 de 境界 jìngjiè

- kỹ thuật biểu diễn của anh ấy đã đạt đến trình độ xuất thần kỳ diệu.
- 今天 jīntiān 晚上 wǎnshang 有 yǒu 相声 xiàngshēng 演出 yǎnchū

- Tối nay có buổi biểu diễn hài kịch.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 忙 máng 着 zhe 准备 zhǔnbèi 演出 yǎnchū

- Họ đang bận rộn chuẩn bị cho buổi biểu diễn.
- 下 xià 星期一 xīngqīyī 就要 jiùyào 演出 yǎnchū 了 le ，咱们 zánmen 得紧 déjǐn 着 zhe 练 liàn

- thứ hai tuần tới biểu diễn, chúng ta phải luyện tập gấp rút.
- 今天 jīntiān ，我们 wǒmen 要 yào 接待 jiēdài 一位 yīwèi 特殊 tèshū 的 de 客人 kèrén ，他 tā 是 shì 著名 zhùmíng 的 de 国际 guójì 演员 yǎnyuán

- Hôm nay, chúng tôi sẽ tiếp đón một khách hàng đặc biệt, anh ấy là một diễn viên quốc tế nổi tiếng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳