Ý Nghĩa của "大户" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大户

• 

  - 高门大户 gāoméndàhù

  - nhà cao cửa rộng

• 

  - 冰箱 bīngxiāng 生产 shēngchǎn 大户 dàhù

  - Nhiều cơ sở sản xuất tủ lạnh.

• 

  - 她 tā 嫁入 jiàrù 豪门 háomén 大户 dàhù

  - Cô ấy gả vào nhà giàu có..

• 

  - 厢房 xiāngfáng 的 de 窗户 chuānghu 很大 hěndà

  - Cửa sổ của phòng phụ rất lớn.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 窗户纸 chuānghuzhǐ 捅 tǒng 了 le 个 gè 大 dà 窟窿 kūlong

  - Anh ấy chọc thủng một lỗ trên giấy dán cửa sổ rồi.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 扩大 kuòdà 客户群 kèhùqún

  - Chúng ta cần mở rộng nhóm khách hàng.

• 

  - 弓背 gōngbèi 鱼 yú 的 de 肉 ròu 非常 fēicháng 好吃 hǎochī ， 赢得 yíngde 大多数 dàduōshù 客户 kèhù 的 de 青睐 qīnglài

  - Thịt cá thác lác rất thơm ngon và chiếm được sự yêu thích của hầu hết thực khách

• 

  - 王姓 wángxìng 是 shì 该村 gāicūn 的 de 大户 dàhù

  - họ Vương là họ lớn trong thôn này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳