Ý Nghĩa của "堪舆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 堪舆

• 

  - 他 tā 堪称 kānchēng 当世之豪 dāngshìzhīháo

  - Anh ấy được coi là người xuất chúng của thời đại này.

• 

  - 他 tā 妻子 qīzǐ 姓堪 xìngkān

  - Vợ ông ấy họ Kham.

• 

  - 黄山 huángshān 的 de 景色 jǐngsè 堪称 kānchēng 仙境 xiānjìng

  - Cảnh núi Hoàng Sơn có thể gọi là tiên cảnh.

• 

  - 他 tā 的 de 书法 shūfǎ 堪称 kānchēng 艺术品 yìshùpǐn

  - Thư pháp của ông có thể gọi là tác phẩm nghệ thuật.

• 

  - 他 tā 的 de 画作 huàzuò 堪称 kānchēng 完美 wánměi

  - Tranh của anh ấy có thể gọi là hoàn hảo.

• 

  - 他 tā 承受 chéngshòu 着 zhe 舆论压力 yúlùnyālì

  - Anh ấy chịu áp lực dư luận.

• 

  - 他 tā 受到 shòudào 了 le 舆论 yúlùn 的 de 批评 pīpíng

  - Anh ấy đã nhận chỉ trích từ dư luận.

• 

  - 他 tā 的 de 作品 zuòpǐn 堪称 kānchēng 佳构 jiāgòu

  - Tác phẩm của ông ấy có thể được coi là một tuyệt tác.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳