基本需要 jīběn xūyào

Từ hán việt: 【cơ bổn nhu yếu】

Đọc nhanh: 基本需要 (cơ bổn nhu yếu). Ý nghĩa là: cơ bản cần thiết, nhu cầu cơ bản.

Ý Nghĩa của "基本需要" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

基本需要 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cơ bản cần thiết

basic necessity

✪ 2. nhu cầu cơ bản

fundamental need

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 基本需要

- 我们 wǒmen 需要 xūyào 掌握 zhǎngwò 基本技能 jīběnjìnéng

- Chúng ta cần nắm vững các kỹ năng cơ bản.
- 我 wǒ 需要 xūyào 更换 gēnghuàn 这 zhè 本书 běnshū 的 de 封面 fēngmiàn

- Tôi cần thay đổi bìa của cuốn sách này.
- 吃得饱 chīdébǎo ，穿 chuān 的 de 暖 nuǎn 是 shì 我们 wǒmen 最 zuì 基本 jīběn 的 de 生活 shēnghuó 需要 xūyào

- Ăn no mặc ấm là nhu cầu cơ bản trong cuộc sống của chúng ta.
- 我 wǒ 迫切需要 pòqièxūyào 这本 zhèběn 汉语 hànyǔ 书 shū

- Tôi rất cần cuốn sách tiếng Trung này.
- 合同 hétóng 需要 xūyào 本人 běnrén 亲自 qīnzì 签署 qiānshǔ

- Hợp đồng cần được chính người đó ký.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 艸 cǎo 本来 běnlái 改进 gǎijìn

- Chúng ta cần bản nháp để cải thiện.
- 你 nǐ 需要 xūyào 工 gōng 你 nǐ 的 de 基础知识 jīchǔzhīshí

- Bạn cần rèn luyện kiến thức cơ bản của mình.
- 在世界上 zàishìjièshàng 一切 yīqiè 道德品质 dàodépǐnzhì 之中 zhīzhōng ，善良 shànliáng 的 de 本性 běnxìng 是 shì 最 zuì 需要 xūyào 的 de

- Trong tất cả các phẩm chất đạo đức trên thế giới, bản tính lương thiện là cần thiết nhất
Xem thêm 3 ví dụ ⊳