Ý Nghĩa của "基础问题" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 基础问题

• 

  - 基 jī 问题 wèntí 需 xū 解决 jiějué

  - Vấn đề cơ bản cần được giải quyết.

• 

  - 经过 jīngguò 几年 jǐnián 的 de 努力 nǔlì ， 本市 běnshì 居民 jūmín 的 de 菜篮子 càilánzi 问题 wèntí 已 yǐ 基本 jīběn 解决 jiějué

  - qua mấy năm trời cố gắng, vấn đề cung cấp rau xanh cho cư dân của thành phố này về cơ bản đã được giải quyết.

• 

  - 他们 tāmen 基本 jīběn 解决 jiějué 了 le 问题 wèntí

  - Họ gần như đã giải quyết được vấn đề.

• 

  - 不良习惯 bùliángxíguàn 带来 dàilái 了 le 健康 jiànkāng 问题 wèntí

  - Thói quen xấu đã dẫn đến vấn đề sức khỏe.

• 

  - 基因 jīyīn 测试 cèshì 可以 kěyǐ 查找 cházhǎo 遗传 yíchuán 问题 wèntí

  - Xét nghiệm gen có thể phát hiện vấn đề di truyền.

• 

  - 分析 fēnxī 问题 wèntí 解是 jiěshì 解决问题 jiějuéwèntí 的 de 基点 jīdiǎn

  - phân tích vấn đề là cơ sở để giải quyết vấn đề.

• 

  - 不能 bùnéng 疏忽大意 shūhudàyì 地 dì 处理 chǔlǐ 问题 wèntí

  - Không thể xử lý vấn đề một cách qua quýt.

• 

  - 不要 búyào 着急 zháojí ， 问题 wèntí 总是 zǒngshì 会 huì 解决 jiějué 的 de

  - Đừng lo lắng, vấn đề chung quy lại sẽ được giải quyết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳