喜糖 xǐtáng

Từ hán việt: 【hỉ đường】

Đọc nhanh: 喜糖 (hỉ đường). Ý nghĩa là: bánh kẹo cưới; kẹo mừng; kẹo cưới. Ví dụ : - 什么时候吃你的喜糖啊？ Khi nào thì được ăn kẹo cưới của cháu?

Ý Nghĩa của "喜糖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

喜糖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bánh kẹo cưới; kẹo mừng; kẹo cưới

指结婚时招待亲友的糖果

Ví dụ:

- 什么 shénme 时候 shíhou 吃 chī 你 nǐ 的 de 喜糖 xǐtáng 啊 a ？

- Khi nào thì được ăn kẹo cưới của cháu?

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喜糖

- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 糖醋 tángcù 里脊 lǐji

- Tôi thích ăn sườn xào chua ngọt.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 嚼 jué 口香糖 kǒuxiāngtáng

- Anh ấy thích nhai kẹo cao su.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃糖 chītáng 块儿 kuàiér

- Tôi thích ăn kẹo viên.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 喝 hē 红豆 hóngdòu 糖 táng 羹 gēng

- Anh ấy thích ăn chè đậu đỏ.
- 那个 nàgè 伢儿 yáér 喜欢 xǐhuan 吃 chī 糖果 tángguǒ

- Đứa trẻ đó thích ăn kẹo.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 喝咖啡 hēkāfēi 不 bù 加糖 jiātáng

- Tôi thích cà phê của tôi không đường.
- 什么 shénme 时候 shíhou 吃 chī 你 nǐ 的 de 喜糖 xǐtáng 啊 a ？

- Khi nào thì được ăn kẹo cưới của cháu?
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 圣诞节 shèngdànjié 喜欢 xǐhuan 收到 shōudào 拐杖 guǎizhàng 糖 táng 作为 zuòwéi 礼物 lǐwù

- Trẻ em thích nhận kẹo gậy như món quà trong dịp Giáng Sinh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳