Ý Nghĩa của "后词汇加工" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 后词汇加工

• 

  - 毕业 bìyè 后 hòu ， 要 yào 参加 cānjiā 工作 gōngzuò 了 le

  - Tốt nghiệp xong phải đi làm rồi.

• 

  - 从此以后 cóngcǐyǐhòu ， 我会 wǒhuì 更加 gèngjiā 努力 nǔlì

  - Từ đó về sau, tôi sẽ nỗ lực hơn.

• 

  - 上班族 shàngbānzú 起床 qǐchuáng 娴熟 xiánshú 的 de 刷牙 shuāyá 洗脸 xǐliǎn ， 尔后 ěrhòu 匆匆 cōngcōng 赶往 gǎnwǎng 工作岗位 gōngzuògǎngwèi

  - Nhân viên văn phòng dậy đánh răng rửa mặt khéo léo rồi lao vào công việc

• 

  - 阅读 yuèdú 会 huì 增加 zēngjiā 你 nǐ 的 de 词汇量 cíhuìliàng

  - Đọc sách sẽ tăng vốn từ vựng của bạn.

• 

  - 今后 jīnhòu 的 de 工作 gōngzuò 将 jiāng 更加 gèngjiā 繁忙 fánmáng

  - Công việc sau này sẽ bận rộn hơn.

• 

  - 上班 shàngbān 旷工 kuànggōng 后果严重 hòuguǒyánzhòng

  - Đi làm trốn việc hậu quả nghiêm trọng.

• 

  - 今后 jīnhòu 我要 wǒyào 更加 gèngjiā 努力 nǔlì 工作 gōngzuò

  - Từ nay về sau, tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn.

• 

  - 他们 tāmen 试图 shìtú 利用 lìyòng 更好 gènghǎo 的 de 方法 fāngfǎ 和 hé 工具 gōngjù 来 lái 增加 zēngjiā 生产力 shēngchǎnlì

  - Họ cố gắng sử dụng các phương pháp và công cụ tốt hơn để tăng năng suất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳