各项 gè xiàng

Từ hán việt: 【các hạng】

Đọc nhanh: 各项 (các hạng). Ý nghĩa là: Các hạng mục. Ví dụ : - 我们应遵循各项法则。 Chúng ta nên tuân theo các quy tắc các hạng mục

Ý Nghĩa của "各项" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

各项 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Các hạng mục

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 应 yīng 遵循 zūnxún 各项 gèxiàng 法则 fǎzé

- Chúng ta nên tuân theo các quy tắc các hạng mục

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 各项

- 掌握 zhǎngwò 辩证唯物主义 biànzhèngwéiwùzhǔyì 是 shì 做好 zuòhǎo 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò 的 de 锁钥 suǒyuè

- nắm vững được chủ nghĩa duy vật biện chứng là chìa khoá để làm tốt mọi vấn đề.
- 上 shàng 列 liè 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò 都 dōu 要 yào 抓紧抓好 zhuājǐnzhuāhǎo

- những công việc kể trên phải nắm cho tốt.
- 做好 zuòhǎo 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò ，促使 cùshǐ 敌人 dírén 内部 nèibù 分解 fēnjiě

- làm tốt mọi việc, làm cho nội bộ địch tan rã.
- 请 qǐng 按计划 ànjìhuà 操作 cāozuò 各项措施 gèxiàngcuòshī

- Hãy thực hiện từng biện pháp theo kế hoạch.
- 青年人 qīngniánrén 在 zài 各项 gèxiàng 工作 gōngzuò 中 zhōng 都 dōu 应该 yīnggāi 打冲锋 dǎchōngfēng

- thanh niên phải đi đầu trong mọi công tác.
- 我们 wǒmen 应 yīng 遵循 zūnxún 各项 gèxiàng 法则 fǎzé

- Chúng ta nên tuân theo các quy tắc các hạng mục
- 各项 gèxiàng 事务 shìwù 都 dōu 有 yǒu 专人 zhuānrén 掌管 zhǎngguǎn

- mọi công việc đều có người chuyên môn quản lý.
- 她 tā 总理 zǒnglǐ 团队 tuánduì 的 de 各项任务 gèxiàngrènwù

- Cô ấy quản lý các nhiệm vụ của đội ngũ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳