叹赏 tànshǎng

Từ hán việt: 【thán thưởng】

Đọc nhanh: 叹赏 (thán thưởng). Ý nghĩa là: khen ngợi; ca ngợi. Ví dụ : - 叹赏不绝 khen ngợi không dứt. - 击节叹赏 gõ nhịp tán thưởng (thơ văn).

Ý Nghĩa của "叹赏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

叹赏 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khen ngợi; ca ngợi

称赞

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 叹赏

- 叹赏 tànshǎng 不 bù 绝 jué

- khen ngợi không dứt
- 击节叹赏 jījiétànshǎng

- gõ nhịp tán thưởng (thơ văn).
- 他 tā 啧啧 zézé 地 dì 赞叹 zàntàn

- Anh ấy tặc lưỡi khen ngợi.
- 他 tā 俯下 fǔxià 头叹 tóutàn 了 le 口气 kǒuqì

- Anh ấy cúi đầu xuống và thở dài.
- 他 tā 叹赏 tànshǎng 这位 zhèwèi 艺术家 yìshùjiā 的 de 作品 zuòpǐn

- Anh ấy ca ngợi tác phẩm của nghệ sĩ này.
- 他们 tāmen 爱赏 àishǎng 雪 xuě

- Họ thích ngắm tuyết.
- 击节叹赏 jījiétànshǎng ( 形容 xíngróng 对 duì 诗文 shīwén 、音乐 yīnyuè 等 děng 的 de 赞赏 zànshǎng )

- gõ nhịp tán thưởng.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 欣赏 xīnshǎng 山中 shānzhōng 的 de 景色 jǐngsè

- Anh ấy thích thưởng thức phong cảnh trong núi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳