Ý Nghĩa của "双索套脖子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 双索套脖子

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 个 gè 皮 pí 套子 tàozi

  - Anh ấy mua một chiếc bao da.

• 

  - 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ， 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

  - chuyện nhỏ tí ti, hà tất gì mà phải cãi nhau đỏ mặt tía tai như vậy.

• 

  - 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ， 何 hé 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

  - Chuyện nhỏ thôi, sao phải đỏ mặt tía tai.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 卡片 kǎpiàn 套 tào 在 zài 册子 cèzi 里 lǐ

  - Anh ấy lồng thẻ vào cuốn sổ.

• 

  - 一双 yīshuāng 筷子 kuàizi

  - đôi đũa

• 

  - 买 mǎi 双 shuāng 袜子 wàzi

  - mua đôi tất

• 

  - 他们 tāmen 自称 zìchēng 双子 shuāngzǐ 巫师 wūshī 团 tuán

  - Họ tự gọi mình là cung Song Tử.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一双 yīshuāng 新 xīn 鞋子 xiézi

  - Anh ấy đã mua một đôi giày mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳