矮矬子 ǎi cuózi

Từ hán việt: 【ải toà tử】

Đọc nhanh: 矮矬子 (ải toà tử). Ý nghĩa là: người lùn; người nhỏ con; người bé tí hon.

Ý Nghĩa của "矮矬子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

矮矬子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người lùn; người nhỏ con; người bé tí hon

矮个儿;身材矮小的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 矮矬子

- 这个 zhègè 孩子 háizi 个子 gèzi 矮 ǎi

- Vóc dáng của đứa trẻ này thấp.
- 你 nǐ 高则 gāozé 我 wǒ 个子 gèzi 矮 ǎi

- Bạn cao còn tôi thì thấp.
- 这 zhè 间 jiān 房子 fángzi 举架 jǔjià 矮 ǎi

- ngôi nhà này thấp.
- 那边 nàbiān 有 yǒu 八 bā 矮凳 ǎidèng 子 zi

- Ở bên đó có chiếc ghế thấp.
- 这个 zhègè 孩子 háizi 个子 gèzi 矮 ǎi 了 le 些 xiē

- Vóc dáng của đứa trẻ này thấp hơn chút.
- 8 岁 suì 孩子 háizi 营养不良 yíngyǎngbùliáng ，身高 shēngāo 比 bǐ 同龄人 tónglíngrén 矮半截 ǎibànjié

- Trẻ 8 tuổi bị suy dinh dưỡng, chiều cao cũng thấp hơn so với các bạn cùng trang lứa.
- 他 tā 是 shì 个 gè 迷人 mírén 的 de 小伙子 xiǎohuǒzi ，美中不足 měizhōngbùzú 的 de 是 shì 个子 gèzi 矮 ǎi

- Anh ấy là một chàng trai trẻ quyến rũ, nhưng chỉ tiếc là anh ấy hơi thấp.
- 一个 yígè 人带 réndài 好 hǎo 十多个 shíduōge 孩子 háizi ，真 zhēn 难 nán 为了 wèile 她 tā

- một người mà phải trông coi tốt hơn chục đứa trẻ thì thật là một việc khó cho cô ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳