Ý Nghĩa của "矮个子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

矮个子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người lùn; chú lùn; sinh vật bé nhỏ

身材身材矮小的人或生物

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 矮个子

- 这个 zhègè 孩子 háizi 个子 gèzi 矮 ǎi

- Vóc dáng của đứa trẻ này thấp.
- 你 nǐ 高则 gāozé 我 wǒ 个子 gèzi 矮 ǎi

- Bạn cao còn tôi thì thấp.
- 这个 zhègè 孩子 háizi 个子 gèzi 矮 ǎi 了 le 些 xiē

- Vóc dáng của đứa trẻ này thấp hơn chút.
- 8 岁 suì 孩子 háizi 营养不良 yíngyǎngbùliáng ，身高 shēngāo 比 bǐ 同龄人 tónglíngrén 矮半截 ǎibànjié

- Trẻ 8 tuổi bị suy dinh dưỡng, chiều cao cũng thấp hơn so với các bạn cùng trang lứa.
- 他 tā 是 shì 个 gè 迷人 mírén 的 de 小伙子 xiǎohuǒzi ，美中不足 měizhōngbùzú 的 de 是 shì 个子 gèzi 矮 ǎi

- Anh ấy là một chàng trai trẻ quyến rũ, nhưng chỉ tiếc là anh ấy hơi thấp.
- 一个 yígè 矮胖 ǎipàng 的 de 男人 nánrén 忽然 hūrán 冲进来 chōngjìnlái 数刀 shùdāo 捅 tǒng 死 sǐ 了 le 发廊 fàláng 店 diàn 的 de 老板娘 lǎobǎnniáng

- Một người đàn ông thấp bé, mập mạp bất ngờ lao vào đâm chết chủ tiệm tóc.
- 上鞋 shàngxié 时 shí 先用 xiānyòng 锥子 zhuīzi 锥个 zhuīgè 眼儿 yǎnér

- khi lên khuôn giày trước tiên phải dùng dùi dùi lỗ.
- 一个 yígè 橙子 chéngzi 榨 zhà 得出 déchū 一杯 yībēi 橙汁 chéngzhī

- Một quả cam ép ra một ly nước cam.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳