Ý Nghĩa của "历史背景" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

历史背景 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bối cảnh lịch sử

historical background

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 历史背景

- 戏曲 xìqǔ 富含 fùhán 历史背景 lìshǐbèijǐng

- Lời hát chứa đựng bối cảnh lịch sử.
- 历史背景 lìshǐbèijǐng 决定 juédìng 了 le 这个 zhègè 选择 xuǎnzé

- Bối cảnh lịch sử đã quyết định sự lựa chọn này.
- 简历 jiǎnlì 的 de 教育 jiàoyù 背景 bèijǐng 该 gāi 怎么 zěnme 写 xiě 呀 ya ？

- Trình độ học vấn trong CV nên viết sao đây?
- 不可 bùkě 抗拒 kàngjù 的 de 历史潮流 lìshǐcháoliú

- trào lưu của lịch sử không gì ngăn được
- 这幅 zhèfú 画 huà 传真 chuánzhēn 了 le 历史 lìshǐ 场景 chǎngjǐng

- Bức tranh này tái hiện cảnh lịch sử.
- 凤凰古城 fènghuánggǔchéng 风景秀丽 fēngjǐngxiùlì ，历史悠久 lìshǐyōujiǔ ，名胜古迹 míngshènggǔjì 甚 shén 多 duō

- Thành phố cổ Phượng Hoàng có cảnh sắc tuyệt đẹp, lịch sử lâu đời và nhiều địa điểm tham quan
- 他 tā 重现 chóngxiàn 了 le 历史 lìshǐ 情景 qíngjǐng

- Anh ta tái hiện lại cảnh lịch sử.
- 人民 rénmín 是 shì 创造 chuàngzào 世界 shìjiè 历史 lìshǐ 的 de 动力 dònglì

- nhân dân là động lực sáng tạo ra lịch sử thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳