南梆子 nán bāngzi

Từ hán việt: 【na bang tử】

Đọc nhanh: 南梆子 (na bang tử). Ý nghĩa là: điệu hát sênh miền nam (Trung Quốc).

Ý Nghĩa của "南梆子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

南梆子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. điệu hát sênh miền nam (Trung Quốc)

京剧中西皮唱腔的一种

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 南梆子

- 他 tā 住 zhù 在 zài 村子 cūnzi 的 de 南 nán 头儿 tóuer

- Anh ấy sống ở đầu phía nam của làng.
- 湘莲 xiānglián ( 湖南 húnán 产 chǎn 的 de 莲子 liánzǐ )

- sen ở tỉnh Hồ Nam Trung Quốc.
- 他家 tājiā 在 zài 村子 cūnzi 的 de 南边 nánbiān

- Nhà của anh ấy ở phía nam của ngôi làng.
- 越南人 yuènánrén 春节 chūnjié 包 bāo 粽子 zòngzi 习俗 xísú

- Phong tục gói bánh chưng ngày tết của người Việt Nam.
- 这 zhè 房子 fángzi 坐北朝南 zuòběicháonán

- Ngôi nhà này hướng nam.
- 杏肉 xìngròu 百里香 bǎilǐxiāng 燕麦 yānmài 卷 juǎn 还是 háishì 玫瑰 méiguī 腰果 yāoguǒ 南瓜子 nánguāzǐ

- Granola cỏ xạ hương mơ hay hoa hồng hồ trăn pepita?
- 我们 wǒmen 越南人 yuènánrén ，雄王 xióngwáng 的 de 传人 chuánrén ，经常 jīngcháng 提起 tíqǐ 自己 zìjǐ 是 shì 龙子 lóngzi 仙孙 xiānsūn

- Người Việt Nam ta, con cháu vua Hùng, thường nhắc đến nguồn gốc của mình là con Rồng cháu Tiên.
- 讲座 jiǎngzuò 吸引 xīyǐn 了 le 华南理工大学 huánánlǐgōngdàxué 的 de 莘莘学子 shēnshēnxuézǐ ，座无虚席 zuòwúxūxí

- Bài giảng đã thu hút đông các sinh viên của Đại học Công nghệ Hoa Nam, không còn một chỗ trống.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳