Ý Nghĩa của "加温" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

加温 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tăng nhiệt độ; tăng cường

增加温度又比喻加强某种行动的强度同"降温"相对

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 加温

- 食物 shíwù 加热 jiārè 到 dào 温和 wēnhé 的 de 温度 wēndù

- Thức ăn được làm nóng đến nhiệt độ vừa phải.
- 森林 sēnlín 砍伐 kǎnfá 加剧 jiājù 了 le 温室效应 wēnshìxiàoyìng

- Phá rừng làm trầm trọng thêm hiệu ứng nhà kính.
- 三加二得 sānjiāèrdé 五 wǔ

- Ba cộng hai được năm.
- 三加 sānjiā 二 èr 等于 děngyú 五 wǔ

- Ba cộng hai bằng năm
- 万箭穿心 wànjiànchuānxīn 的 de 瞬间 shùnjiān ，温柔 wēnróu 重生 zhòngshēng 回 huí 了 le 儿时 érshí 的 de 光景 guāngjǐng

- Khoảnh khắc vạn tiễn xuyên trái tim, sự dịu dàng được tái sinh trở lại trạng thái thời thơ ấu.
- 七月份 qīyuèfèn 最高 zuìgāo 温度 wēndù 可能 kěnéng 达到 dádào 36 摄氏度 shèshìdù

- Trong tháng bảy, nhiệt độ cao nhất có thể đạt đến 36 độ Celsius.
- 黑 hēi 块菌 kuàijūn 的 de 色度 sèdù 很 hěn 低 dī 你 nǐ 可以 kěyǐ 多加些 duōjiāxiē

- Nấm cục đen không có độ đậm của màu trắng nên bạn phải dùng nhiều hơn.
- 一直 yìzhí 加班 jiābān 让 ràng 我 wǒ 快 kuài 崩溃 bēngkuì 了 le ！

- Làm việc ngoài giờ suốt khiến tôi gần như sụp đổ!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳