Ý Nghĩa của "出货计划组" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 出货计划组

• 

  - 按计划 ànjìhuà 组织 zǔzhī 活动 huódòng

  - Tổ chức các hoạt động theo kế hoạch.

• 

  - 她 tā 计划 jìhuà 今年 jīnnián 出国 chūguó 留学 liúxué

  - Cô ấy dự định năm nay sẽ đi du học.

• 

  - 该 gāi 计划 jìhuà 包括 bāokuò 将 jiāng 卫星 wèixīng 分解成 fēnjiěchéng 更 gèng 小 xiǎo 的 de 无线通信 wúxiàntōngxìn 组件 zǔjiàn

  - Kế hoạch này bao gồm việc chia vệ tinh thành các thành phần truyền thông không dây nhỏ hơn.

• 

  - 我 wǒ 指出 zhǐchū 那 nà 方案 fāngàn 的 de 缺点 quēdiǎn 但 dàn 他 tā 申辩 shēnbiàn 说 shuō 各项 gèxiàng 计划 jìhuà 尚未 shàngwèi 完成 wánchéng

  - Tôi nhấn mạnh điểm yếu của kế hoạch đó, nhưng anh ta bào chữa rằng các kế hoạch chưa hoàn thành.

• 

  - 我们 wǒmen 正 zhèng 计划 jìhuà 拓展 tuòzhǎn 我们 wǒmen 的 de 出口 chūkǒu 市场 shìchǎng

  - Chúng tôi đang có kế hoạch mở rộng thị trường xuất khẩu

• 

  - 请 qǐng 你 nǐ 帮 bāng 我 wǒ 组 zǔ 一个 yígè 计划 jìhuà

  - Xin hãy giúp tôi tổ chức một kế hoạch.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 给 gěi 人类 rénlèi 基因组 jīyīnzǔ 计划 jìhuà 的 de

  - Đối với dự án bộ gen người đó?

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 制订 zhìdìng 出 chū 一项 yīxiàng 行动计划 xíngdòngjìhuà ， 用来 yònglái 对付 duìfu 这种 zhèzhǒng 情况 qíngkuàng

  - Tôi nghĩ chúng ta nên lập ra một kế hoạch hành động để đối phó với tình huống này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳