先动优势 Xiān dòng yōushì

Từ hán việt: 【tiên động ưu thế】

Đọc nhanh: 先动优势 (tiên động ưu thế). Ý nghĩa là: First-mover advantages Lợi thế đi đầu; Lợi thế của người đi đầu.

Ý Nghĩa của "先动优势" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

先动优势 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. First-mover advantages Lợi thế đi đầu; Lợi thế của người đi đầu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 先动优势

- 兵马未动 bīngmǎwèidòng ，粮草先行 liángcǎoxiānxíng

- binh mã điều động sau, lương thảo lo trước.
- 优质 yōuzhì 高产 gāochǎn 运动 yùndòng

- Cuộc vận động chất lượng tốt.
- 他们 tāmen 学会 xuéhuì 了 le 田间 tiánjiān 劳动 láodòng 的 de 全套 quántào 把 bǎ 势 shì

- Họ đã học được toàn bộ kỹ thuật lao động trên đồng ruộng
- 优先权 yōuxiānquán

- quyền ưu tiên
- 上半场 shàngbànchǎng 的 de 比赛 bǐsài 主队 zhǔduì 占优势 zhànyōushì

- Ở hiệp đầu đội chủ nhà chiếm ưu thế.
- 人才 réncái 的 de 优势 yōushì 至关重要 zhìguānzhòngyào

- Lợi thế tài năng là rất quan trọng.
- 她 tā 跳舞 tiàowǔ 的 de 姿势 zīshì 优美 yōuměi 动人 dòngrén

- Tư thế múa của cô ấy đẹp lay động lòng người.
- 他 tā 在 zài 项目 xiàngmù 中 zhōng 显露 xiǎnlù 优势 yōushì

- Anh ấy thể hiện rõ lợi thế trong dự án.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳