催眠状态 cuīmián zhuàngtài

Từ hán việt: 【thôi miên trạng thái】

Đọc nhanh: 催眠状态 (thôi miên trạng thái). Ý nghĩa là: thôi miên. Ví dụ : - 你自我打破了催眠状态 Bạn đã thoát ra khỏi trạng thái thôi miên.

Ý Nghĩa của "催眠状态" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

催眠状态 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thôi miên

hypnosis

Ví dụ:

- 你 nǐ 自我 zìwǒ 打破 dǎpò 了 le 催眠 cuīmián 状态 zhuàngtài

- Bạn đã thoát ra khỏi trạng thái thôi miên.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 催眠状态

- 他们 tāmen 关系 guānxì 保持 bǎochí 着 zhe 暧昧 àimèi 状态 zhuàngtài

- Quan hệ của họ luôn ở trạng thái mập mờ.
- 你 nǐ 自我 zìwǒ 打破 dǎpò 了 le 催眠 cuīmián 状态 zhuàngtài

- Bạn đã thoát ra khỏi trạng thái thôi miên.
- 伤员 shāngyuán 处于 chǔyú 昏迷 hūnmí 状态 zhuàngtài

- Người bị thương rơi vào trạng thái hôn mê.
- 他们 tāmen 处于 chǔyú 紧张状态 jǐnzhāngzhuàngtài

- Họ đang trong trạng thái căng thẳng.
- 古旧 gǔjiù 书画 shūhuà 本身 běnshēn 千态万状 qiāntàiwànzhuàng

- tranh sách cũ vốn dĩ đã có rất nhiều loại khác nhau
- 这是 zhèshì 心灵感应 xīnlínggǎnyìng 术 shù 的 de 催眠 cuīmián 状态 zhuàngtài 的 de 真实 zhēnshí 标记 biāojì

- Đây là dấu hiệu có thật của trạng thái thần giao cách cảm.
- 他 tā 在 zài 处于 chǔyú 紧张状态 jǐnzhāngzhuàngtài 中 zhōng

- Anh ấy đang trong trạng thái căng thẳng.
- 他 tā 的 de 疲劳 píláo 状态 zhuàngtài 日益 rìyì 明显 míngxiǎn

- Tình trạng mệt mỏi của anh ấy ngày càng rõ rệt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳