Ý Nghĩa của "健儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

健儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dũng sĩ; người khoẻ mạnh; tráng sĩ

称动作敏捷而强健的人 (多指英勇善战或长于体育技巧的青壮年)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 健儿

- 我们 wǒmen 的 de 儿子 érzi 很 hěn 健康 jiànkāng

- Con trai của chúng tôi rất khỏe mạnh.
- 台风 táifēng 儿 ér 稳健 wěnjiàn

- phong cách diễn vững vàng.
- 一到 yídào 春节 chūnjié ，街面儿上 jiēmiànershàng 特别 tèbié 热闹 rènao

- khi mùa xuân đến, phố xá thật là náo nhiệt.
- 游泳 yóuyǒng 健儿 jiànér 竞渡 jìngdù 昆明湖 kūnmínghú

- những kiện tướng bơi lội bơi đua vượt hồ Côn Minh
- 医生 yīshēng 建议 jiànyì 多 duō 关注 guānzhù 胎儿 tāiér 健康 jiànkāng

- Bác sĩ khuyên nên chú ý đến sức khỏe của thai nhi.
- 一头 yītóu 骡子 luózi 拉 lā 这么 zhème 多 duō 煤 méi ，真 zhēn 够劲儿 gòujìner

- con la kéo nhiều than như thế, thật quá sức.
- 翻绳 fānshéng 游戏 yóuxì 对 duì 幼儿 yòuér 好处 hǎochù 多 duō ，锻炼 duànliàn 孩子 háizi 巧手 qiǎoshǒu 健脑 jiànnǎo

- Trò chơi dây có nhiều lợi ích đối với trẻ nhỏ, rèn luyện được đôi tay khéo leo và trí não nhanh nhạy của trẻ
- 一堆 yīduī 烂 làn 事儿 shìer

- Một vớ bòng bong.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳