Ý Nghĩa của "倒下" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒下

• 

  - 一些 yīxiē 道路 dàolù 被 bèi 倒下 dǎoxià 的 de 树 shù 堵住 dǔzhù 了 le

  - Một số tuyến đường bị chặn do cây đổ.

• 

  - 他 tā 闪 shǎn 了 le 下 xià 差点 chàdiǎn 摔倒 shuāidǎo

  - Anh ấy lắc mạnh một chút suýt ngã.

• 

  - 不 bù 留神 liúshén ， 刺溜 cīliū 一 yī 下滑 xiàhuá 倒 dào 了 le

  - Không để ý, trượt chân xẹt một cái.

• 

  - 他 tā 一下 yīxià 仆倒 pūdào 在 zài 地 dì

  - Anh ấy ngã sấp xuống đất.

• 

  - 他 tā 说话 shuōhuà 有点儿 yǒudiǎner 口吃 kǒuchī ， 笔底下 bǐdǐxià 倒 dào 来得 láide

  - anh ấy nói thì hơi lọng ngọng, chứ viết thì được.

• 

  - 轰隆 hōnglōng 一声 yīshēng 巨响 jùxiǎng ， 房子 fángzi 倒塌 dǎotā 下来 xiàlai

  - ầm một tiếng, căn nhà đổ sụp xuống.

• 

  - 手枪 shǒuqiāng 一响 yīxiǎng ， 逃犯 táofàn 应声 yīngshēng 倒下 dǎoxià

  - Khi súng lục vang lên, kẻ chạy trốn đã ngã xuống.

• 

  - 她 tā 在 zài 高温 gāowēn 下 xià 晕倒 yūndǎo 了 le

  - Cô ấy ngất xỉu dưới nhiệt độ cao.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳