你叫什么名字 nǐ jiào shénme míngzì
volume volume

Từ hán việt: 【nhĩ khiếu thập ma danh tự】

Đọc nhanh: 你叫什么名字 (nhĩ khiếu thập ma danh tự). Ý nghĩa là: Bạn tên là gì?, Tên của bạn là gì?.

Ý Nghĩa của "你叫什么名字" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Câu thường

你叫什么名字 khi là Câu thường (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Bạn tên là gì?

✪ 2. Tên của bạn là gì?

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 你叫什么名字

  • volume volume

    - 尔 ěr 叫 jiào 什么 shénme 名字 míngzi ？

    - Bạn tên là gì?

  • volume volume

    - 你 nǐ 用 yòng 什么 shénme 贴 tiē 练字 liànzì ？

    - Bạn dùng bản mẫu gì để luyện chữ?

  • volume volume

    - 什么 shénme 叫 jiào 押韵 yāyùn

    - cái gì kêu gieo vần?

  • volume volume

    - 叫 jiào 什么 shénme 名 míng 儿 ér

    - Tên là gì?

  • volume volume

    - 他 tā 叫 jiào 什么 shénme 名字 míngzi ？

    - Anh ấy tên là gì?

  • volume volume

    - 什么 shénme 时候 shíhou 你 nǐ 有空 yǒukòng ？

    - Lúc nào thì bạn rảnh?

  • volume volume

    - 为什么 wèishíme 你 nǐ 的 de 电话 diànhuà 总是 zǒngshì 占 zhàn 着 zhe 线 xiàn ？

    - Tại sao điện thoại bạn luôn bạn máy vậy?

  • volume volume

    - 这个 zhègè 名字 míngzi 的 de 由 yóu 来 lái 是 shì 什么 shénme ？

    - Nguồn gốc của cái tên này là gì?

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 么›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Triệt 丿 (+2 nét)
    • Pinyin: Mā , Má , Ma , Mē , Mé , Me , Mō , Mó , Mǒ , Yāo
    • Âm hán việt: Ma , Yêu
    • Nét bút:ノフ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:HI (竹戈)
    • Bảng mã:U+4E48
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 什›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+2 nét)
    • Pinyin: Shén , Shí
    • Âm hán việt: Thậm , Thập
    • Nét bút:ノ丨一丨
    • Lục thư:Hội ý & hình thanh
    • Thương hiệt:OJ (人十)
    • Bảng mã:U+4EC0
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 你›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
    • Pinyin: Nǐ
    • Âm hán việt: Nhĩ , Nễ
    • Nét bút:ノ丨ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:ONF (人弓火)
    • Bảng mã:U+4F60
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 叫›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
    • Pinyin: Jiào
    • Âm hán việt: Khiếu
    • Nét bút:丨フ一フ丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RVL (口女中)
    • Bảng mã:U+53EB
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 名›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+3 nét)
    • Pinyin: Míng
    • Âm hán việt: Danh
    • Nét bút:ノフ丶丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:NIR (弓戈口)
    • Bảng mã:U+540D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 字›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Tử 子 (+3 nét)
    • Pinyin: Zì
    • Âm hán việt: Tự
    • Nét bút:丶丶フフ丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JND (十弓木)
    • Bảng mã:U+5B57
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa