余额 yú'é

Từ hán việt: 【dư ngạch】

Đọc nhanh: 余额 (dư ngạch). Ý nghĩa là: số dư; số dôi ra; số còn lại, chỗ dư; chỗ trống. Ví dụ : - 我的银行账户还有一些余额。 Tài khoản ngân hàng của tôi còn một ít số dư.. - 我的余额不足够支付。 Số dư của tôi không đủ để thanh toán.. - 学校需要填补学生的余额。 Trường cần lấp đầy số vị trí còn trống cho học sinh.

Ý Nghĩa của "余额" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 Chuyên Ngành Kế Toán

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

余额 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. số dư; số dôi ra; số còn lại

账目上结余的款额

Ví dụ:

- 我 wǒ 的 de 银行 yínháng 账户 zhànghù 还有 háiyǒu 一些 yīxiē 余额 yúé

- Tài khoản ngân hàng của tôi còn một ít số dư.
- 我 wǒ 的 de 余额 yúé 不 bù 足够 zúgòu 支付 zhīfù

- Số dư của tôi không đủ để thanh toán.

✪ 2. chỗ dư; chỗ trống

多余的名额；空额

Ví dụ:

- 学校 xuéxiào 需要 xūyào 填补 tiánbǔ 学生 xuésheng 的 de 余额 yúé

- Trường cần lấp đầy số vị trí còn trống cho học sinh.
- 这些 zhèxiē 余额 yúé 必须 bìxū 在 zài 月底 yuèdǐ 前 qián 填补 tiánbǔ

- Những chỗ trống này phải được lấp đầy trước cuối tháng.
- 教练 jiàoliàn 要求 yāoqiú 我们 wǒmen 尽快 jǐnkuài 填补 tiánbǔ 余额 yúé

- Huấn luyện viên yêu cầu chúng tôi nhanh chóng lấp đầy chỗ trống.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 余额

- 余额 yúé 不足 bùzú

- số dư không đủ
- 账户 zhànghù 的 de 余额 yúé 不足 bùzú

- Số dư trong tài khoản không đủ.
- 她 tā 的 de 存款 cúnkuǎn 余额 yúé 是 shì 零 líng

- Số dư tài khoản của cô ấy là không.
- 请 qǐng 查看 chákàn 财务科 cáiwùkē 目的 mùdì 余额 yúé

- Xin kiểm tra lại số dư của từng khoản mục tài chính.
- 学校 xuéxiào 需要 xūyào 填补 tiánbǔ 学生 xuésheng 的 de 余额 yúé

- Trường cần lấp đầy số vị trí còn trống cho học sinh.
- 有关 yǒuguān 方面 fāngmiàn 就 jiù 我 wǒ 的 de 婚姻状况 hūnyīnzhuàngkuàng 以及 yǐjí 银行存款 yínhángcúnkuǎn 余额 yúé 对 duì 我 wǒ 进行 jìnxíng 了 le 详细 xiángxì 的 de 调查 diàochá

- Có một cuộc điều tra chi tiết về tình trạng hôn nhân của tôi và số dư tài khoản ngân hàng của tôi.
- 这些 zhèxiē 余额 yúé 必须 bìxū 在 zài 月底 yuèdǐ 前 qián 填补 tiánbǔ

- Những chỗ trống này phải được lấp đầy trước cuối tháng.
- 教练 jiàoliàn 要求 yāoqiú 我们 wǒmen 尽快 jǐnkuài 填补 tiánbǔ 余额 yúé

- Huấn luyện viên yêu cầu chúng tôi nhanh chóng lấp đầy chỗ trống.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

余›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
- Pinyin: Xú , Yú
- Âm hán việt: Dư , Xà
- Nét bút:ノ丶一一丨ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:OMD (人一木)
- Bảng mã:U+4F59
- Tần suất sử dụng:Rất cao
额›
Tập viết
- Tổng số nét:15 nét
- Bộ:Hiệt 頁 (+9 nét)
- Pinyin: é
- Âm hán việt: Ngạch
- Nét bút:丶丶フノフ丶丨フ一一ノ丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:JRMBO (十口一月人)
- Bảng mã:U+989D
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "余额" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính