休克 xiūkè

Từ hán việt: 【hưu khắc】

Đọc nhanh: 休克 (hưu khắc). Ý nghĩa là: cơn sốc; cơn choáng; chết giả, bị sốc; bị choáng.

Ý Nghĩa của "休克" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Từ điển

Ví dụ

休克 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cơn sốc; cơn choáng; chết giả

临床上常见的一种综合病症，因身体受到剧烈损伤、过冷、过于疲劳或精神上受到严重刺激而使中枢神经系统发生抑制，从而导致其他系统机能的紊乱主要症状是血压下降，血流减慢，四肢发冷，脸色苍白，体温下降，神志淡漠等

休克 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bị sốc; bị choáng

发生休克 (英shock)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 休克

- 不必 bùbì 担心 dānxīn 霍尔 huòěr 布鲁克 bùlǔkè

- Tôi sẽ không lo lắng về Holbrook.
- 不 bù 克 kè 胜任 shèngrèn

- không thể gánh vác nổi
- 是 shì 和 hé 休 xiū · 撒克逊 sākèxùn 会面 huìmiàn

- Cuộc gặp là với Hugh Saxon.
- 不 bù 实现 shíxiàn 他 tā 的 de 愿景 yuànjǐng 我 wǒ 不会 búhuì 罢休 bàxiū

- Tôi sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi tôi nhìn thấy tầm nhìn của anh ấy.
- 他 tā 休克 xiūkè 了 le 四次 sìcì

- Anh ấy đã viết mã bốn lần.
- 一 yī 想起 xiǎngqǐ 新娘 xīnniáng ，平克顿 píngkèdùn 不禁 bùjīn 心花怒放 xīnhuānùfàng

- Nghĩ đến cô dâu của mình, Pinkerton không khỏi cảm thấy vui mừng.
- 他 tā 过敏性 guòmǐnxìng 休克 xiūkè 了 le

- Anh ấy tự đưa mình vào tình trạng sốc phản vệ.
- 他们 tāmen 正 zhèng 悠然自得 yōuránzìdé 地 dì 在 zài 玩 wán 扑克 pūkè 。爷爷 yéye 退休 tuìxiū 后 hòu 的 de 日子 rìzi 过得 guòdé 悠然自得 yōuránzìdé

- Bọn họ đang ngồi chơi bài một cách nhàn nhã. Sau khi nghỉ hưu, ông nội sống một cuộc sống nhàn nhã.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳