互助会 hùzhùhuì

Từ hán việt: 【hỗ trợ hội】

Đọc nhanh: 互助会 (hỗ trợ hội). Ý nghĩa là: hội giúp nhau; tổ chức hỗ trợ nhau; hội tương tế.

Ý Nghĩa của "互助会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

互助会 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hội giúp nhau; tổ chức hỗ trợ nhau; hội tương tế

经济上互相帮助的群众性组织，多由基层工会组织领导

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 互助会

- 各族人民 gèzúrénmín 团结友爱 tuánjiéyǒuài 互助 hùzhù

- Nhân dân các dân tộc đoàn kết, thân ái, hỗ trợ lẫn nhau.
- 互助 hùzhù 小组 xiǎozǔ

- tổ giúp đỡ nhau
- 互助合作 hùzhùhézuò

- hợp tác giúp đỡ nhau
- 他们 tāmen 宜 yí 互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Họ đương nhiên nên giúp đỡ lẫn nhau.
- 两国要 liǎngguóyào 弘扬 hóngyáng 友好 yǒuhǎo ，互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Hai nước cần phát triển quan hệ hữu nghị và giúp đỡ lẫn nhau
- 互相 hùxiāng 猜忌 cāijì 会 huì 影响 yǐngxiǎng 团结 tuánjié

- nghi ngờ lẫn nhau sẽ ảnh hưởng đến sự đoàn kết
- 他们 tāmen 的 de 理念 lǐniàn 不同 bùtóng ，在 zài 会议 huìyì 上 shàng 总是 zǒngshì 针锋相对 zhēnfēngxiāngduì ，互不相让 hùbùxiāngràng

- Ý tưởng của họ là khác nhau, họ luôn đối lập với nhau trong cuộc họp, và họ không thỏa hiệp với nhau.
- 他们 tāmen 在 zài 议会 yìhuì 中 zhōng 互相 hùxiāng 吹捧 chuīpěng

- Họ đang tán dương nhau trong nghị viện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳