Ý Nghĩa của "乡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

乡 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 我 wǒ 在 zài 乡村 xiāngcūn 住 zhù

  - Tôi sống ở nông thôn.

• 

  - 他 tā 回到 huídào 了 le 乡下 xiāngxia

  - Anh ấy quay lại vùng nông thôn.

Ví dụ:

• 

  - 我 wǒ 的 de 家乡 jiāxiāng 很 hěn 美 měi

  - Quê hương của tôi rất đẹp.

• 

  - 每年 měinián 都 dōu 回乡 huíxiāng 探亲 tànqīn

  - Mỗi năm đều về quê thăm bà con.

Ví dụ:

• 

  - 青山 qīngshān 乡 xiāng 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

  - Xã Thanh Sơn có phong cảnh rất đẹp.

• 

  - 一县 yīxiàn 有 yǒu 十个 shígè 乡 xiāng

  - Một huyện có mười xã.

Ví dụ:

• 

  - 乡家 xiāngjiā 在 zài 这里 zhèlǐ 很 hěn 出名 chūmíng

  - Họ Hương rất nổi tiếng ở đây.

• 

  - 乡 xiāng 老师 lǎoshī 是 shì 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou

  - Cô giáo Hương là bạn của tôi.