与否 yǔ fǒu

Từ hán việt: 【dữ phủ】

Đọc nhanh: 与否 (dữ phủ). Ý nghĩa là: hay không. Ví dụ : - 成功与否 thành công hay không. - 喜欢与否 có thích hay không. - 相信与否 có tin hay không

Ý Nghĩa của "与否" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Trợ từ

Ví dụ

与否 khi là Trợ từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hay không

是否

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 与否

- 不管 bùguǎn 办成 bànchéng 与否 yǔfǒu 都 dōu 要 yào 交代 jiāodài 清楚 qīngchu

- Dù có làm được hay không thì cũng phải giải thích rõ ràng.
- 不善 bùshàn 与 yǔ 人 rén 款曲 kuǎnqǔ

- không giỏi xã giao.
- 成功 chénggōng 与否 yǔfǒu

- thành công hay không
- 一个 yígè 人 rén 专情 zhuānqíng 与否 yǔfǒu 从 cóng 外表 wàibiǎo 看不出来 kànbuchūlái

- Một người chung tình hay không không thể nhìn từ bên ngoài.
- 相信 xiāngxìn 与否 yǔfǒu

- có tin hay không
- 喜欢 xǐhuan 与否 yǔfǒu

- có thích hay không
- 肉馅 ròuxiàn 好吃 hǎochī 与否 yǔfǒu 直接 zhíjiē 决定 juédìng 了 le 中式 zhōngshì 面点 miàndiǎn 的 de 味道 wèidao

- Nhân thịt có ngon hay không quyết định trực tiếp tới hương vị của mì Trung Quốc.
- 行会 hánghuì 是否 shìfǒu 与 yǔ 哪家 nǎjiā 公关 gōngguān 公司 gōngsī 有 yǒu 合同 hétóng 在 zài 身 shēn

- Hội có hợp đồng với một công ty PR hiện tại không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳