不稳定 bù wěndìng

Từ hán việt: 【bất ổn định】

Đọc nhanh: 不稳定 (bất ổn định). Ý nghĩa là: không ổn định. Ví dụ : - 肯定是不稳定型 Chắc chắn là nó không ổn định.

Ý Nghĩa của "不稳定" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

不稳定 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không ổn định

unstable

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不稳定

- 肯定 kěndìng 是 shì 不 bù 稳定型 wěndìngxíng

- Chắc chắn là nó không ổn định.
- 说明 shuōmíng 它 tā 很 hěn 不 bù 稳定 wěndìng

- Nó gần như được đảm bảo là không ổn định.
- 她 tā 的 de 情绪 qíngxù 很 hěn 不 bù 稳定 wěndìng

- Cảm xúc của cô ấy rất không ổn định.
- 血压 xuèyā 和 hé 心率 xīnlǜ 均 jūn 不 bù 稳定 wěndìng

- HA và nhịp tim không ổn định.
- 经济 jīngjì 不 bù 稳定 wěndìng 令 lìng 大家 dàjiā 忧虑 yōulǜ

- Kinh tế không ổn định làm mọi người lo lắng.
- 这次 zhècì 暴动 bàodòng 可 kě 看作 kànzuò 是 shì 政治 zhèngzhì 上 shàng 不 bù 稳定 wěndìng 的 de 征兆 zhēngzhào

- Cuộc nổi loạn lần này có thể coi là dấu hiệu của sự bất ổn chính trị.
- 她 tā 的 de 学习 xuéxí 状态 zhuàngtài 不太 bùtài 稳定 wěndìng

- Trạng thái học tập của cô ấy không ổn định lắm.
- 立定 lìdìng 脚跟 jiǎogēn ( 站 zhàn 得 dé 稳 wěn ，不 bù 动摇 dòngyáo )

- vững chân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳