Ý Nghĩa của "不可外露" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Từ điển

Ví dụ

不可外露 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Không bị lòi ra ngoài

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不可外露

- 外间 wàijiān 传闻 chuánwén ，不可 bùkě 尽信 jǐnxìn

- lời đồn bên ngoài, không nên quá tin.
- 他 tā 采取 cǎiqǔ 双重标准 shuāngchóngbiāozhǔn 自己 zìjǐ 可以 kěyǐ 有 yǒu 外遇 wàiyù 女方 nǚfāng 却 què 不行 bùxíng

- Anh ta áp dụng tiêu chuẩn hai mặt: anh ta có thể có mối quan hệ ngoại tình, nhưng phụ nữ thì không được.
- 我 wǒ 的 de 外语 wàiyǔ 不行 bùxíng ，让 ràng 我 wǒ 当 dāng 翻译 fānyì 非 fēi 嘬 chuài 瘪子 biězǐ 不可 bùkě

- ngoại ngữ của tôi không giỏi, bảo tôi làm phiên dịch chắc chắn gặp trở ngại.
- 外用药 wàiyòngyào 不可 bùkě 口服 kǒufú

- Thuốc bôi ngoài da không thể uống.
- 不 bù 外 wài 两种 liǎngzhǒng 可能 kěnéng

- không ngoài hai khả năng
- 不可 bùkě 执泥 zhíní 一说 yīshuō

- không thể câu nệ lời nói.
- 他 tā 认为 rènwéi 天机不可 tiānjībùkě 泄露 xièlòu

- Anh ấy cho rằng thiên cơ không thể tiết lộ.
- 种 zhǒng 庄稼 zhuāngjia 他 tā 可不 kěbù 外行 wàiháng

- làm nghề nông anh ấy đâu có xa lạ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳