下列 xiàliè

Từ hán việt: 【hạ liệt】

Đọc nhanh: 下列 (hạ liệt). Ý nghĩa là: dưới đây; như sau; sau đây (liệt kê). Ví dụ : - 我们完成了下列各项任务。 Chúng tôi đã hoàn thành được các nhiệm vụ sau đây.. - 下列事项需要认真对待。 Các vấn đề dưới đây cần được xem xét nghiêm túc.. - 下列事项需要提交报告。 Các vấn đề sau đây cần phải báo cáo.

Ý Nghĩa của "下列" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

下列 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dưới đây; như sau; sau đây (liệt kê)

下面所开列的

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 完成 wánchéng 了 le 下列 xiàliè 各项任务 gèxiàngrènwù

- Chúng tôi đã hoàn thành được các nhiệm vụ sau đây.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 认真对待 rènzhēnduìdài

- Các vấn đề dưới đây cần được xem xét nghiêm túc.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 提交 tíjiāo 报告 bàogào

- Các vấn đề sau đây cần phải báo cáo.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 下列

- 塞缪尔 sāimiùěr · 阿列 āliè 科将 kējiāng 于 yú 明天 míngtiān 下午 xiàwǔ 转移 zhuǎnyí

- Samuel Aleko sẽ được chuyển vào chiều mai.
- 请 qǐng 看 kàn 下面 xiàmiàn 陈列 chénliè 的 de 纺织品 fǎngzhīpǐn

- Xin hãy xem những hàng dệt dưới đây.
- 表册 biǎocè 上 shàng 共有 gòngyǒu 六个 liùgè 大 dà 项目 xiàngmù ，每个 měigè 项目 xiàngmù 底下 dǐxià 又 yòu 分列 fēnliè 若干 ruògān 子目 zǐmù

- trên bảng có tất cả 6 mục lớn, trong mỗi mục lại chi ra thành nhiều mục nhỏ.
- 预防 yùfáng 传染病 chuánrǎnbìng ，应 yīng 注意 zhùyì 下列 xiàliè 几点 jǐdiǎn

- Phòng bệnh truyền nhiễm cần chú ý mấy điểm (liệt kê) sau đây.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 已 yǐ 完成 wánchéng ，请 qǐng 确认 quèrèn

- Các mục dưới đây đã được hoàn thành, vui lòng xác nhận.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 提交 tíjiāo 报告 bàogào

- Các vấn đề sau đây cần phải báo cáo.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 认真对待 rènzhēnduìdài

- Các vấn đề dưới đây cần được xem xét nghiêm túc.
- 我们 wǒmen 完成 wánchéng 了 le 下列 xiàliè 各项任务 gèxiàngrènwù

- Chúng tôi đã hoàn thành được các nhiệm vụ sau đây.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

下›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Nhất 一 (+2 nét)
- Pinyin: Xià
- Âm hán việt: Há , Hạ
- Nét bút:一丨丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:MY (一卜)
- Bảng mã:U+4E0B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
列›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:đao 刀 (+4 nét)
- Pinyin: Liè
- Âm hán việt: Liệt
- Nét bút:一ノフ丶丨丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:MNLN (一弓中弓)
- Bảng mã:U+5217
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

上面 shàngmiàn
Phía Trên, Phần Trên

Ý Nghĩa của "下列" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính