Ý Nghĩa của "上演" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 上演

• 

  - 他 tā 在 zài 音乐会 yīnyuèhuì 上 shàng 演奏 yǎnzòu 喇叭 lǎba

  - Anh ấy biểu diễn kèn đồng trong buổi hòa nhạc.

• 

  - 上台 shàngtái 表演 biǎoyǎn

  - lên sân khấu biểu diễn.

• 

  - 人们 rénmen 在 zài 演唱会 yǎnchànghuì 上 shàng 拥挤 yōngjǐ

  - Mọi người chen chúc tại buổi hòa nhạc.

• 

  - 他 tā 在 zài 演唱会 yǎnchànghuì 上 shàng 盛大 shèngdà 登场 dēngchǎng

  - Anh ấy đã có một màn mở màn hoành tráng.

• 

  - 他 tā 在 zài 讲坛 jiǎngtán 上 shàng 演讲 yǎnjiǎng

  - Anh ấy đang diễn thuyết trên giảng đài.

• 

  - 今天 jīntiān 晚上 wǎnshang 有 yǒu 相声 xiàngshēng 演出 yǎnchū

  - Tối nay có buổi biểu diễn hài kịch.

• 

  - 在 zài 游轮 yóulún 上 shàng 工作 gōngzuò 的 de 人 rén 都 dōu 是 shì 演员 yǎnyuán

  - Mọi người làm việc trên tàu du lịch đều là diễn viên.

• 

  - 他们 tāmen 注视 zhùshì 着 zhe 台上 táishàng 的 de 演讲者 yǎnjiǎngzhě

  - Họ nhìn chăm chú người diễn giả trên sân khấu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳