Ý Nghĩa của "一系列" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一系列

• 

  - 一系列 yīxìliè 问题 wèntí

  - một loạt vấn đề

• 

  - 把 bǎ 水 shuǐ 引入 yǐnrù 一系列 yīxìliè 灌溉渠 guàngàiqú 中 zhōng

  - Đưa nước vào một hệ thống kênh tưới.

• 

  - 他 tā 拥有 yōngyǒu 一家 yījiā 工厂 gōngchǎng ， 生产 shēngchǎn 一系列 yīxìliè 纺织品 fǎngzhīpǐn

  - Ông sở hữu một nhà máy sản xuất nhiều mặt loại hàng dệt.

• 

  - 引起 yǐnqǐ 了 le 一系列 yīxìliè 变化 biànhuà

  - dẫn đến hàng loạt thay đổi

• 

  - 采取 cǎiqǔ 了 le 一系列 yīxìliè 措施 cuòshī

  - áp dụng hàng loạt biện pháp.

• 

  - 她 tā 发布 fābù 一个系列 yígèxìliè 的 de 广告 guǎnggào

  - Cô ấy đã phát hành một loạt quảng cáo.

• 

  - 我 wǒ 推出 tuīchū 了 le 一系列 yīxìliè 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Tôi đã ra mắt một loạt sản phẩm mới.

• 

  - 会议 huìyì 通过 tōngguò 了 le 一系列 yīxìliè 旨在 zhǐzài 进一步 jìnyíbù 发展 fāzhǎn 两 liǎng 国 guó 科学技术 kēxuéjìshù 合作 hézuò 的 de 决议 juéyì

  - hội nghị thông qua một loạt nghị quyết nhằm mục đích phát triển thêm một bước sự hợp tác khoa học kỹ thuật giữa hai nước.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳