Ý Nghĩa của "一望无边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一望无边

• 

  - 两岸 liǎngàn 的 de 林丛 líncóng ， 一望无边 yīwàngwúbiān

  - cây rừng ở hai bên bờ nhìn không hết nỗi.

• 

  - 一望无垠 yíwàngwúyín

  - mênh mông bát ngát.

• 

  - 蓝色 lánsè 穹空 qióngkōng 一望无际 yíwàngwújì

  - Bầu trời xanh rộng lớn không thấy điểm kết thúc.

• 

  - 一望 yīwàng 无际 wújì 的 de 稻田 dàotián

  - đồng lúa mênh mông, ruộng lúa man mác.

• 

  - 罗望子 luówàngzǐ 长满 zhǎngmǎn 一望无际 yíwàngwújì 的 de 草原 cǎoyuán

  - Cây me phủ kín đồng cỏ bất tận.

• 

  - 生活 shēnghuó 是 shì 一望无际 yíwàngwújì 的 de 大海 dàhǎi

  - Cuộc sống là biển lớn vô bờ.

• 

  - 土地 tǔdì 平衍 píngyǎn ， 一望无际 yíwàngwújì

  - ruộng đất mênh mông bằng phẳng, nhìn không thấy bờ bến.

• 

  - 原来 yuánlái 远在天边 yuǎnzàitiānbiān ， 近在眼前 jìnzàiyǎnqián ！ 无论如何 wúlùnrúhé 我 wǒ 一定 yídìng 找到 zhǎodào 你 nǐ

  - Thì ra xa tận chân trời, gần ngay trước mắt, bất luận thế nào, ta nhất định tìm được nàng

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳