一剪梅 Yījiǎnméi

Từ hán việt: 【nhất tiễn mai】

Đọc nhanh: 一剪梅 (nhất tiễn mai). Ý nghĩa là: một nhánh mai. Ví dụ : - 一剪梅的怎么读 một cành mai bán thế nào?

Ý Nghĩa của "一剪梅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

一剪梅 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một nhánh mai

一剪梅：词牌名

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一剪梅

- 我要 wǒyào 和 hé 爱丽 àilì 卡 kǎ 一起 yìqǐ 上 shàng 卡内基 kǎnèijī 梅隆 méilóng 大学 dàxué

- Tôi sẽ đến gặp Carnegie Mellon với Erica.
- 一枝 yīzhī 梅花 méihuā

- Một nhành hoa mai.
- 一剪梅 yījiǎnméi 的 de 怎么 zěnme 读 dú

- một cành mai bán thế nào?
- 剪下 jiǎnxià 一 yī 撮子 cuōzi 头发 tóufà

- cắt đi một nhúm tóc.
- 她 tā 每个 měigè 月 yuè 都 dōu 剪发 jiǎnfà 一次 yīcì

- Cô ấy cắt tóc mỗi tháng một lần.
- 一边 yībiān 给 gěi 得梅因 déméiyīn 的 de 奶牛 nǎiniú 挤奶 jǐnǎi

- Giữa những con bò vắt sữa ở Des Moines
- 他 tā 拿到 nádào 了 le 一张 yīzhāng 梅花 méihuā A

- Anh ấy rút được một lá bài A bích.
- 其中 qízhōng 有 yǒu 一张 yīzhāng 他 tā 女儿 nǚér 生前 shēngqián 的 de 证件照 zhèngjiànzhào ，剪 jiǎn 着 zhe 短发 duǎnfā ，表情 biǎoqíng 严肃 yánsù

- Trong số đó có bức ảnh thẻ của con gái ông trước khi cô qua đời, với mái tóc cắt ngắn và biểu cảm nghiêm túc
Xem thêm 3 ví dụ ⊳