黄梅戏 huángméixì

Từ hán việt: 【hoàng mai hí】

Đọc nhanh: 黄梅戏 (hoàng mai hí). Ý nghĩa là: kịch hoàng mai (một loại hí khúc của tỉnh An Huy nhập từ Hoàng Mai, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.).

Ý Nghĩa của "黄梅戏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Âm Nhạc

Danh từ

Ví dụ

黄梅戏 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kịch hoàng mai (một loại hí khúc của tỉnh An Huy nhập từ Hoàng Mai, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.)

安徽地方戏曲剧种之一，流行于该省中部，因主要曲调由湖北黄梅传入而得名也叫黄梅调

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黄梅戏

- 于戏 wūhū ，人生 rénshēng 无常 wúcháng 啊 a ！

- Ôi, cuộc sống vô thường thật!
- 中国 zhōngguó 的 de 名山 míngshān 首推 shǒutuī 黄山 huángshān

- Ngọn núi nổi tiếng nhất ở Trung Quốc là Hoàng Sơn.
- 不要 búyào 戏弄 xìnòng 他 tā

- Đừng trêu chọc nó.
- 于戏 wūhū ，思念 sīniàn 无 wú 尽头 jìntóu

- Ôi, nỗi nhớ người vô tận!
- 黑黄 hēihuáng 的 de 脸皮 liǎnpí

- da mặt đen sạm.
- 黄梅天 huángméitiān

- tiết hoàng mai; tiết mai nở.
- 一边 yībiān 给 gěi 得梅因 déméiyīn 的 de 奶牛 nǎiniú 挤奶 jǐnǎi

- Giữa những con bò vắt sữa ở Des Moines
- 丝瓜 sīguā 花是 huāshì 黄色 huángsè 的 de

- Hoa mướp có màu vàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳