甜不辣 tián bù là

Từ hán việt: 【điềm bất lạt】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "甜不辣" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 甜 不 辣

Đọc nhanh: 甜不辣 (điềm bất lạt). Ý nghĩa là: xem 天婦羅 | 天妇罗.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 甜不辣 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Câu thường
Ví dụ

Ý nghĩa của 甜不辣 khi là Câu thường

✪ xem 天婦羅 | 天妇罗

see 天婦羅|天妇罗 [tiān fù luó]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 甜不辣

  • - 酸甜苦辣 suāntiánkǔlà

    - Chua ngọt đắng cay.

  • - 他尝遍 tāchángbiàn 了 le 人生 rénshēng 的 de 酸甜苦辣 suāntiánkǔlà

    - Anh đã nếm trải chua ngọt đắng cay của cuộc đời.

  • - 有人 yǒurén 爱 ài 吃 chī 甜 tián 的 de ， 有人 yǒurén 爱 ài 吃 chī 辣 là 的 de

    - Có người thích ăn ngọt, có người thích ăn cay.

  • - 我素 wǒsù 不爱 bùài 甜食 tiánshí

    - Tôi xưa nay không thích đồ ngọt.

  • - 我 wǒ 不能 bùnéng 给 gěi 这个 zhègè 甜美 tiánměi 的 de 小可爱 xiǎokěài 一些 yīxiē 爱 ài 的 de 摸摸 mōmō

    - Tôi không thể cho cô bạn thân yêu này một vài con wubbies đáng yêu!

  • - 口 kǒu 甜心 tiánxīn 辣 là

    - Lời nói ngọt ngào nhưng trái tim độc ác; khẩu phật tâm xà.

  • - 有 yǒu 甜头 tiántou ， 不怕 bùpà 苦头 kǔtóu

    - cố đấm ăn xôi; chịu cực mà làm, sau này hưởng phước.

  • - 我 wǒ 心里 xīnli 火辣辣 huǒlàlà 的 de ， 恨不得 hènbùdé 马上 mǎshàng 赶到 gǎndào 工地 gōngdì 去 qù

    - tôi đang nóng ruột quá, giận một nổi là không đến công trường ngay.

  • - 胃疼 wèiténg 时 shí 不要 búyào 吃 chī 辣 là 的 de

    - Khi đau dạ dày, không nên ăn cay.

  • - 我 wǒ 不吃 bùchī 辣 là ， 至多是 zhìduōshì 尝尝 chángcháng

    - Tôi không ăn cay, cùng lắm là thử chút thôi.

  • - 你 nǐ 尝一尝 chángyīcháng 生活 shēnghuó 的 de 酸甜苦辣 suāntiánkǔlà 就 jiù 了解 liǎojiě 你 nǐ 爸妈 bàmā 有 yǒu 多 duō 辛苦 xīnkǔ 才能 cáinéng 把 bǎ 你 nǐ 养大 yǎngdà

    - Bạn phải nếm thử đắng cay ngọt bùi của cuộc sống rồi mới biết bố mẹ bạn đã vất vả đến thế nào mới nuôi lớn được bạn.

  • - 其实 qíshí ， 我 wǒ 并 bìng 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 甜食 tiánshí

    - Thực ra tôi không thích đồ ngọt.

  • - 他 tā 根本 gēnběn 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 辣 là

    - Anh ấy từ trước đến nay không thích ăn cay.

  • - 他 tā 不吃 bùchī 辣椒 làjiāo

    - Anh ấy không ăn ớt.

  • - 辣 là 的 de 我 wǒ 吃不来 chībùlái

    - tôi không ăn cay được.

  • - 她 tā 不 bù 大 dà 吃 chī 甜食 tiánshí

    - Cô ấy ít ăn đồ ngọt.

  • - 你 nǐ 不能 bùnéng 吃太辣 chītàilà 的 de

    - Bạn không thể ăn đồ quá cay.

  • - 她 tā 向来 xiànglái 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 辣 là

    - Cô ấy từ trước đến nay không thích ăn cay.

  • - 她 tā 不敢 bùgǎn 吃 chī 这个 zhègè 辣椒 làjiāo

    - Cô ấy không dám ăn quả ớt này.

  • - 这 zhè 道菜 dàocài 非 fēi 辣椒 làjiāo 不可 bùkě

    - Món ăn này không thể không có ớt.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 甜不辣

Hình ảnh minh họa cho từ 甜不辣

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 甜不辣 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 不›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Nhất 一 (+3 nét)
    • Pinyin: Bù , Fōu , Fǒu
    • Âm hán việt: Bưu , Bất , Bỉ , Phi , Phu , Phầu , Phủ
    • Nét bút:一ノ丨丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MF (一火)
    • Bảng mã:U+4E0D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 甜›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Cam 甘 (+6 nét)
    • Pinyin: Tián
    • Âm hán việt: Điềm
    • Nét bút:ノ一丨丨フ一一丨丨一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HRTM (竹口廿一)
    • Bảng mã:U+751C
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 辣›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Tân 辛 (+7 nét)
    • Pinyin: Là
    • Âm hán việt: Lạt
    • Nét bút:丶一丶ノ一一ノ一丨フ一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YJDL (卜十木中)
    • Bảng mã:U+8FA3
    • Tần suất sử dụng:Cao