Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "清河区" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 清河区

• 

  - 河塘 hétáng

  - đê sông

• 

  - 洛河 luòhé 的 de 水 shuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

  - Nước sông Lạc rất trong xanh.

• 

  - 运河 yùnhé 和 hé 大清河 dàqīnghé 在 zài 天津 tiānjīn 附近 fùjìn 合流 héliú

  - sông đào và sông Đại Thanh hợp lưu ở gần Thiên Tân.

• 

  - 河水 héshuǐ 清且 qīngqiě 涟 lián 猗 yī

  - nước sông trong xanh và gợn sóng kìa.

• 

  - 辽河 liáohé 是 shì 中华人民共和国 zhōnghuárénmíngònghéguó 东北地区 dōngběidìqū 南部 nánbù 的 de 大河 dàhé

  - Sông Liêu là một con sông lớn ở phía nam của phần đông bắc của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

• 

  - 这个 zhègè 地区 dìqū 的 de 河流 héliú 绵亘 miángèn 数百里 shùbǎilǐ

  - Sông ngòi của khu vực này kéo dài hàng trăm dặm.

• 

  - 我们 wǒmen 必须 bìxū 分清 fēnqīng 主流 zhǔliú 和 hé 支流 zhīliú ， 区别 qūbié 本质 běnzhì 和 hé 现象 xiànxiàng

  - chúng ta phải phân định rõ ràng xu hướng chính và xu hướng phụ, phân biệt bản chất và hiện tượng.

• 

  - 这个 zhègè 农村 nóngcūn 地区 dìqū 自古 zìgǔ 就 jiù 属于 shǔyú 河内 hénèi 地盘 dìpán

  - Vùng nông thôn này từ xưa đã thuộc địa bàn Hà Nội.

• 

  - 河水 héshuǐ 湛清 zhànqīng 见底 jiàndǐ

  - nước sông trong veo nhìn thấy tận đáy.

• 

  - 河涌 héyǒng 的 de 水 shuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

  - Nước ở ngã ba sông rất trong.

• 

  - 河水 héshuǐ 清湛 qīngzhàn 碧澄 bìchéng

  - nước sông trong xanh

• 

  - 淇 qí 河之水 hézhīshuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

  - Nước sông Kỳ Hà rất trong.

• 

  - 以 yǐ 老师 lǎoshī 的 de 人品 rénpǐn 不会 búhuì 偷东西 tōudōngxī 啊 a ， 不过 bùguò 他 tā 跳 tiào 到 dào 黄河 huánghé 里 lǐ 都 dōu 洗不清 xǐbùqīng 了 le

  - Với tính cách của thầy giáo,thầy ấy sẽ không trộm đồ, nhưng mà hiện giờ thầy ấy có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không tránh khỏi có liên quan.

• 

  - 河水 héshuǐ 非常 fēicháng 清澈 qīngchè

  - Nước sông rất trong veo.

• 

  - 河流 héliú 的 de 水 shuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

  - Nước của dòng sông rất trong xanh.

• 

  - 河里 hélǐ 的 de 流水 liúshuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

  - Dòng chảy của sông rất trong.

• 

  - 瀑河 pùhé 的 de 水 shuǐ 清澈见底 qīngchèjiàndǐ

  - Nước sông Bạo trong vắt thấy đáy.

• 

  - 我 wǒ 家乡 jiāxiāng 的 de 小镇 xiǎozhèn 上 shàng 有 yǒu 一条 yītiáo 清澈 qīngchè 的 de 河流 héliú

  - Ở quê tôi có một dòng sông trong vắt.

• 

  - 河内 hénèi 的 de 老城区 lǎochéngqū

  - phố cổ Hà Nội

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 清理 qīnglǐ 社区 shèqū 的 de 废弃物 fèiqìwù

  - Họ đang xử lý các vật liệu bỏ đi trong cộng đồng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳