Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "有魅力" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 有魅力

• 

  - 拉斐尔 lāfěiěr 很 hěn 有 yǒu 魅力 mèilì

  - Rafael rất hấp dẫn.

• 

  - 古代 gǔdài 的 de 辞 cí 具有 jùyǒu 魅力 mèilì

  - Văn từ thời cổ đại có sức hấp dẫn.

• 

  - 要 yào 想 xiǎng 柄 bǐng 国 guó ， 首先 shǒuxiān 要 yào 有 yǒu 能力 nénglì

  - Muốn nắm việc nước, trước tiên phải có năng lực.

• 

  - 小姐姐 xiǎojiějie 真有 zhēnyǒu 魅惑 mèihuò 力 lì

  - Chị gái thật là có sức quyến rũ.

• 

  - 木雕 mùdiāo 属于 shǔyú 民间艺术 mínjiānyìshù 有着 yǒuzhe 它 tā 独特 dútè 的 de 艺术 yìshù 魅力 mèilì

  - chạm khắc gỗ là một nghệ thuật dân gian có sức hấp dẫn nghệ thuật độc đáo.

• 

  - 卫 wèi 文化 wénhuà 有 yǒu 独特 dútè 魅力 mèilì

  - Văn hóa nước Vệ có sức háp dẫn độc đáo.

• 

  - 天生丽质 tiānshēnglìzhì 的 de 小 xiǎo 瓜子脸 guāzǐliǎn 的 de 女人 nǚrén 更 gèng 有 yǒu 妩媚动人 wǔmèidòngrén 的 de 魅力 mèilì

  - Người phụ nữ thiên sinh có khuôn mặt trái xoan càng duyên dáng và quyến rũ

• 

  - 你 nǐ 那么 nàme 有 yǒu 魅力 mèilì

  - Bạn có thể rất quyến rũ.

• 

  - 那个 nàgè 靓仔 liàngzǎi 很 hěn 有 yǒu 魅力 mèilì

  - Chàng trai đẹp đó rất cuốn hút.

• 

  - 蕙 huì 有着 yǒuzhe 独特 dútè 的 de 魅力 mèilì

  - Hoa Huệ có sức hấp dẫn độc đáo.

• 

  - 湘有 xiāngyǒu 独特 dútè 的 de 魅力 mèilì

  - Hồ Nam có sức hút riêng độc đáo.

• 

  - 他 tā 的 de 台风 táifēng 很 hěn 有 yǒu 魅力 mèilì

  - Phong thái của anh ấy rất cuốn hút.

• 

  - 她 tā 演 yǎn 的 de 主角 zhǔjué 很 hěn 有 yǒu 魅力 mèilì

  - Vai chính mà cô ấy diễn rất có sức hút.

• 

  - 就 jiù 因为 yīnwèi 他 tā 性感 xìnggǎn 有 yǒu 魅力 mèilì 吗 ma

  - Chỉ vì anh ấy quyến rũ và nóng bỏng?

• 

  - 民族 mínzú 舞蹈 wǔdǎo 具有 jùyǒu 独特 dútè 的 de 魅力 mèilì

  - Điệu múa dân gian có sức hấp dẫn riêng.

• 

  - 但 dàn 其实 qíshí 我 wǒ 姑妈 gūmā 非常 fēicháng 有 yǒu 魅力 mèilì

  - Tôi có một người cô rất hấp dẫn.

• 

  - 男人 nánrén 由人 yóurén 鱼线 yúxiàn 真的 zhēnde 会 huì 有 yǒu 魅力 mèilì

  - Con trai mà có cơ bụng quả thật là có sức hút

• 

  - 她 tā 拥有 yōngyǒu 一定 yídìng 的 de 魅力 mèilì 吸引 xīyǐn 大家 dàjiā

  - Cô ấy có một nét quyến rũ nhất định thu hút mọi người.

• 

  - 一个 yígè 男生 nánshēng 说 shuō 我 wǒ 的 de 眼睛 yǎnjing 很 hěn 有 yǒu 魅惑 mèihuò 力 lì

  - Một cậu bạn khen đôi mắt của tôi rất có sức quyến rũ.

• 

  - 我 wǒ 可能 kěnéng 没有 méiyǒu 奥黛丽 àodàilì · 赫本 hèběn 那么 nàme 有 yǒu 魅力 mèilì ， 但 dàn 我 wǒ 全心全意 quánxīnquányì 支持 zhīchí 好 hǎo 的 de 事业 shìyè

  - Tôi có thể không lôi cuốn như Audrey Hepburn, nhưng tôi luôn ủng hộ những mục đích tốt đẹp.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳