Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "封闭性开局" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 封闭性开局

• 

  - 查查 zhāzhā 网 wǎng 的 de 多样性 duōyàngxìng 和 hé 开放性 kāifàngxìng 是 shì 很 hěn 令人 lìngrén 骄傲 jiāoào 的 de

  - Chumhum rất tự hào về sự đa dạng và cởi mở của mình.

• 

  - 开封府 kāifēngfǔ

  - Phủ Khai Phong

• 

  - 小茅屋 xiǎomáowū 有 yǒu 很多 hěnduō 局限性 júxiànxìng

  - Túp lều tranh có những hạn chế nhất định.

• 

  - 封闭 fēngbì 赌场 dǔchǎng

  - niêm phong sòng bạc

• 

  - 他 tā 掀开 xiānkāi 了 le 书 shū 的 de 封面 fēngmiàn

  - Anh ấy mở bìa sách ra.

• 

  - 她 tā 性格开朗 xìnggékāilǎng 且 qiě 诙谐 huīxié

  - Tính cách cô ấy vui vẻ và hài hước.

• 

  - 这局 zhèjú 棋 qí 的 de 开局 kāijú 非常 fēicháng 精彩 jīngcǎi

  - Mở màn ván cờ này thật ấn tượng.

• 

  - 开 kāi 创新 chuàngxīn 局面 júmiàn

  - tạo nên cục diện mới.

• 

  - 这盘 zhèpán 棋刚 qígāng 开局 kāijú

  - ván cờ này vừa mới bắt đầu.

• 

  - 封闭式 fēngbìshì

  - hình thức khép kín (từ dùng trong công nghiệp).

• 

  - 五四时代 wǔsìshídài 的 de 青年 qīngnián 开始 kāishǐ 和 hé 封建主义 fēngjiànzhǔyì 的 de 传统 chuántǒng 决裂 juéliè

  - thanh niên thời đại Ngũ Tứ bắt đầu đoạn tuyệt với truyền thống phong kiến.

• 

  - 爽快 shuǎngkuai 开朗 kāilǎng 的 de 性格 xìnggé

  - Tính cách sảng khoái vui vẻ.

• 

  - 他 tā 的 de 性格 xìnggé 非常 fēicháng 开朗 kāilǎng

  - Tính cách của anh ấy rất cởi mở.

• 

  - 邻村 líncūn 娘 niáng 性格 xìnggé 很 hěn 开朗 kāilǎng

  - Cô gái làng bên cạnh tính cách rất vui vẻ.

• 

  - 她 tā 开朗 kāilǎng 的 de 性格 xìnggé 让 ràng 人 rén 放松 fàngsōng

  - Tính cách vui vẻ của cô ấy làm người khác thoải mái.

• 

  - 他用 tāyòng 刀 dāo 破开 pòkāi 了 le 封口 fēngkǒu 的 de 包裹 bāoguǒ

  - Anh ta dùng dao mở gói hàng đã được dán kín.

• 

  - 用 yòng 火漆 huǒqī 封闭 fēngbì 瓶口 píngkǒu

  - gắn xi miệng chai

• 

  - 她 tā 展开 zhǎnkāi 了 le 那 nà 封信 fēngxìn

  - Cô ấy đã mở bức thư đó ra.

• 

  - 大雪 dàxuě 封闭 fēngbì 了 le 道路 dàolù

  - tuyết nhiều phủ kín con đường.

• 

  - 卵 luǎn 圆孔 yuánkǒng 未闭 wèibì 与 yǔ 复发性 fùfāxìng 卒 zú 中 zhōng 经皮 jīngpí 封堵 fēngdǔ 术 shù 是 shì 最佳 zuìjiā 选择 xuǎnzé 吗 ma

  - Đóng qua da của foramen ovale bằng sáng chế và đột quỵ tái phát có phải là lựa chọn tốt nhất không?

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳