黑脸鹟莺 hēi liǎn wēng yīng

Từ hán việt: 【hắc kiểm _ oanh】

Đọc nhanh: 黑脸鹟莺 (hắc kiểm _ oanh). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) chim chích chòe mặt đen (Abroscopus schisticeps).

Ý Nghĩa của "黑脸鹟莺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黑脸鹟莺 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) chim chích chòe mặt đen (Abroscopus schisticeps)

(bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑脸鹟莺

- 静谧 jìngmì 的 de 黑夜 hēiyè ，我 wǒ 伸出 shēnchū 手指 shǒuzhǐ ，触摸 chùmō 风 fēng 调皮 tiáopí 的 de 脸庞 liǎnpáng

- Trong màn đêm yên tĩnh, tôi đưa ngón tay ra chạm vào khuôn mặt tinh nghịch của Phong.
- 脸膛儿 liǎntángér 晒 shài 得 dé 黑黑的 hēihēide

- khuôn mặt sạm nắng.
- 黑黄 hēihuáng 的 de 脸皮 liǎnpí

- da mặt đen sạm.
- 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ，何 hé 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

- Chuyện nhỏ thôi, sao phải đỏ mặt tía tai.
- 扯掉 chědiào 脸上 liǎnshàng 的 de 黑布 hēibù

- Tháo khăn che mặt ra
- 上 shàng 了 le 年纪 niánjì 脸上 liǎnshàng 就 jiù 会 huì 起皱 qǐzhòu

- Khi có tuổi trên mặt sẽ có nếp nhăn.
- 上班族 shàngbānzú 起床 qǐchuáng 娴熟 xiánshú 的 de 刷牙 shuāyá 洗脸 xǐliǎn ，尔后 ěrhòu 匆匆 cōngcōng 赶往 gǎnwǎng 工作岗位 gōngzuògǎngwèi

- Nhân viên văn phòng dậy đánh răng rửa mặt khéo léo rồi lao vào công việc
- 他 tā 脸上 liǎnshàng 有颗 yǒukē 黑痣 hēizhì

- Trên mặt anh ấy có một nốt ruồi đen.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳