黄花女儿 huánghuā nǚ'ér

Từ hán việt: 【hoàng hoa nữ nhi】

Đọc nhanh: 黄花女儿 (hoàng hoa nữ nhi). Ý nghĩa là: gái tân; gái trinh; gái tơ, gái chưa chồng.

Ý Nghĩa của "黄花女儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黄花女儿 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. gái tân; gái trinh; gái tơ

处女的俗称

✪ 2. gái chưa chồng

没有发生过性行为的女子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黄花女儿

- 黄花女儿 huánghuānǚér

- gái tơ.
- 一埯 yīǎn 儿 ér 花生 huāshēng

- một khóm lạc
- 一朵 yīduǒ 花儿 huāér

- Một bông hoa
- 他 tā 向 xiàng 空中 kōngzhōng 撒 sā 花瓣儿 huābànér

- Anh ấy rắc cánh hoa vào không trung.
- 这块 zhèkuài 缎子 duànzi 正面 zhèngmiàn 儿 ér 是 shì 蓝 lán 地儿 dìer 黄花 huánghuā 儿 ér ，反面 fǎnmiàn 儿全 érquán 是 shì 蓝 lán 的 de

- tấm lụa này bề mặt nền xanh hoa vàng, bề trái toàn màu xanh.
- 他们 tāmen 种 zhǒng 的 de 花生 huāshēng ，产量 chǎnliàng 高 gāo ，质量 zhìliàng 好 hǎo ，在 zài 我们 wǒmen 县里 xiànlǐ 算是 suànshì 拔尖儿 bájiāner 的 de

- đậu phộng họ trồng có sản lượng cao, chất lượng tốt, đứng đầu huyện ta.
- 一个 yígè 小 xiǎo 女孩儿 nǚháier 掉 diào 了 le 一颗 yīkē 牙齿 yáchǐ

- Bé gái rụng 1 cái răng
- 上 shàng 有 yǒu 父母 fùmǔ ，下 xià 有 yǒu 儿女 érnǚ

- Trên có cha mẹ, dưới có con cái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳