鸭仔蛋 yā zǐ dàn

Từ hán việt: 【áp tử đản】

Đọc nhanh: 鸭仔蛋 (áp tử đản). Ý nghĩa là: Hột vịt lộn. Ví dụ : - 在吃鸭仔蛋时也常会加上越南香菜一起食用。 Khi ăn trứng vịt lộn thường ăn với rau thơm Việt Nam.

Ý Nghĩa của "鸭仔蛋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

鸭仔蛋 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hột vịt lộn

越南菜是国际上备受欢迎的菜系之一。越南人不爱喝牛奶，但很喜欢吃「鸭仔蛋」 (Hột vịt lộn) 。

Ví dụ:

- 在 zài 吃 chī 鸭 yā 仔蛋时 zǎidànshí 也 yě 常会 chánghuì 加上 jiāshàng 越南 yuènán 香菜 xiāngcài 一起 yìqǐ 食用 shíyòng

- Khi ăn trứng vịt lộn thường ăn với rau thơm Việt Nam.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鸭仔蛋

- 如制 rúzhì 香 xiāng 草药 cǎoyào 咸鸭蛋 xiányādàn ，沸 fèi 滚开 gǔnkāi 水后 shuǐhòu 加入 jiārù 八角 bājiǎo 、花椒 huājiāo 、茴香 huíxiāng

- Ví dụ, làm trứng vịt muối với các loại thảo mộc, sau khi nước sôi thì thêm sao hồi, hạt tiêu và thì là.
- 鸭蛋形 yādànxíng 脸庞 liǎnpáng

- mặt tròn như quả trứng.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 烤鸭 kǎoyā 、鸭蛋 yādàn 等等 děngděng

- Tôi thích ăn vịt quay, trứng vịt, v.v.
- 妈妈 māma 腌 yān 了 le 些 xiē 鸭蛋 yādàn

- Mẹ tôi ướp một số trứng vịt.
- 仔细观察 zǐxìguānchá 昆虫 kūnchóng 的 de 生态 shēngtài

- cẩn thân quan sát sinh thái của côn trùng.
- 仔细 zǐxì 鉴别 jiànbié 人和事 rénhéshì

- Xem xét kỹ người và sự việc.
- 在 zài 吃 chī 鸭 yā 仔蛋时 zǎidànshí 也 yě 常会 chánghuì 加上 jiāshàng 越南 yuènán 香菜 xiāngcài 一起 yìqǐ 食用 shíyòng

- Khi ăn trứng vịt lộn thường ăn với rau thơm Việt Nam.
- 从 cóng 这些 zhèxiē 狗 gǒu 仔 zǎi 偷拍 tōupāi 的 de 照片 zhàopiān 中 zhōng

- Không thể nhận ra từ những bức ảnh paparazzi này
Xem thêm 3 ví dụ ⊳