Ý Nghĩa của "鸣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

鸣 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

• 

  - 小鸟 xiǎoniǎo 在 zài 枝头 zhītóu 鸣叫 míngjiào

  - Chú chim nhỏ hót trên cành cây.

• 

  - 公鸡 gōngjī 清晨 qīngchén 打鸣 dǎmíng

  - Gà trống gáy vào sáng sớm.

• 

  - 我 wǒ 最近 zuìjìn 一直 yìzhí 耳鸣 ěrmíng

  - Gần đây tôi hay ù tai.

• 

  - 雷鸣 léimíng 是 shì 暴风雨 bàofēngyǔ 的 de 前兆 qiánzhào

  - Sấm rền báo bão tới.

• 

  - 他 tā 在 zài 会上 huìshàng 鸣 míng 自己 zìjǐ 的 de 观点 guāndiǎn

  - Anh ta bày tỏ quan điểm của mình trong cuộc họp.

• 

  - 诗人 shīrén 鸣 míng 对 duì 生活 shēnghuó 的 de 感悟 gǎnwù

  - Nhà thơ bày tỏ sự cảm nhận đối với cuộc sống.