Ý Nghĩa của "喘鸣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

喘鸣 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thở khò khè

气喘急而喉鸣

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喘鸣

- 他 tā 的 de 妹妹 mèimei 有 yǒu 哮喘病 xiàochuǎnbìng

- Em gái bị hen suyễn.
- 鼓角齐鸣 gǔjiǎoqímíng

- cùng vang lên.
- 公鸡 gōngjī 清晨 qīngchén 打鸣 dǎmíng

- Gà trống gáy vào sáng sớm.
- 公鸡 gōngjī 每天 měitiān 早晨 zǎochén 打鸣 dǎmíng

- Gà trống gáy mỗi sáng.
- 他 tā 累 lèi 得 dé 喘 chuǎn 不过 bùguò 气 qì 了 le

- Anh ấy mệt đến nỗi không ra hơi nữa.
- 他 tā 跑 pǎo 得 dé 直喘 zhíchuǎn 不过 bùguò 气来 qìlái

- Anh ấy chạy đến mức không thở nổi.
- 他 tā 跑 pǎo 得 dé 太快 tàikuài ，喘气 chuǎnqì 了 le

- Anh ấy chạy quá nhanh và thở dốc.
- 你 nǐ 带 dài 你 nǐ 的 de 哮喘 xiàochuǎn 吸入 xīrù 器 qì 了 le 吗 ma

- Bạn có mang theo ống hít hen suyễn của mình không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳