Ý Nghĩa của "爆鸣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

爆鸣 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nổ đùng

气体遇火发声

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 爆鸣

- 鼓角齐鸣 gǔjiǎoqímíng

- cùng vang lên.
- 公鸡 gōngjī 清晨 qīngchén 打鸣 dǎmíng

- Gà trống gáy vào sáng sớm.
- 公鸡 gōngjī 每天 měitiān 早晨 zǎochén 打鸣 dǎmíng

- Gà trống gáy mỗi sáng.
- 他 tā 爆蒜 bàosuàn

- Anh ấy chiên tỏi.
- 准时 zhǔnshí 起爆 qǐbào

- cho nổ đúng giờ.
- 你 nǐ 只 zhǐ 需要 xūyào 松开 sōngkāi 引爆器 yǐnbàoqì 就 jiù 好 hǎo

- Bạn chỉ cần buông công tắc đó.
- 像是 xiàngshì 汽车 qìchē 炸弹 zhàdàn 爆炸 bàozhà 之后 zhīhòu 的 de 样子 yàngzi

- Trông giống như kết quả của một vụ đánh bom xe hơi.
- 你 nǐ 把 bǎ 简爱 jiǎnài 比做 bǐzuò 《机械战警 jīxièzhànjǐng 》实在 shízài 太 tài 爆笑 bàoxiào 了 le

- Thật là buồn cười khi bạn so sánh Jane Eyre với Robocop.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳