Ý Nghĩa của "验货日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

验货日 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cục kiểm hàng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 验货日

- 你 nǐ 需要 xūyào 验货 yànhuò 吗 ma ？

- Bạn cần kiểm tra hàng không?
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 验货 yànhuò

- Chúng tôi cần kiểm tra hàng hóa.
- 日用百货 rìyòngbǎihuò

- đồ dùng hàng ngày
- 顾客 gùkè 需要 xūyào 的 de 日用 rìyòng 小百货 xiǎobǎihuò 不能 bùnéng 断档 duàndàng

- hàng hoá vật dụng thường ngày khách cần không thể hết hàng.
- 跟进 gēnjìn 工厂 gōngchǎng 体系 tǐxì 认证 rènzhèng 、客户 kèhù 验厂 yànchǎng 、客户 kèhù 来厂 láichǎng 验货 yànhuò 事务 shìwù

- Các việc như theo dõi chứng nhận hệ thống nhà máy, khách hàng đi kiểm tra nhà máy và khách hàng đến nhà máy kiểm tra hàng.
- 订货 dìnghuò 已经 yǐjīng 发运 fāyùn ，不日 bùrì 即可 jíkě 收到 shōudào

- hàng đặt đã chuyển đi rồi, mấy hôm nữa sẽ nhận được.
- 来电 láidiàn 收到 shōudào ，货款 huòkuǎn 不日 bùrì 即可 jíkě 汇出 huìchū

- đã nhận được điện báo, tiền hàng không thể giao trong ngày được.
- 货物 huòwù 的 de 期运 qīyùn 日期 rìqī 已经 yǐjīng 确定 quèdìng 为 wèi 下周一 xiàzhōuyī

- Ngày khởi hành của hàng hóa đã được xác định là thứ Hai tuần tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳